Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Sarah
Hello!
I have a double Bachelor degree in English and German literature and linguistics - and also completed my literary studies with two years of french preparatory classes. Afterwards, I worked for the Green Ethiopia Foundation as a translator and did a lot of freelance work as a web editor (content creation and writing, SEO). Today, I am doing a Master in Ecological and Social Transition in Germany.
In the meantime, I also took a sabbatical year through various ecological volunteering in Europe (Wwoofing and Workaway in Ireland, Denmark, the Netherlands and Germany).
Not a day goes by without writing and I do not restrict myself to one subject: I like to write on various societal topics. Articles, advertising texts, long essays... My writing is not limited to one literary genre.
I am fluent in English (TOEFL C1) and German (Goethe Zertifikat C1).
See you soon!
French
Native or bilingual
German
Fluent
English
Fluent
Can work on-site
Eberswalde (up to 50km)
Experience
- JUST SEARCH
On Malt
German Content WriterMarch 2022 - April 2022 (1 month)Eberswalde, AllemagneWriting content in German on the subject of urban furniture: commercial descriptions of different models and SEO referencing over 10 pages. - Green Ethiopia FoundationTranslator (English, German, French)ENVIRONMENTALDecember 2020 - February 2021 (3 months)Limoges, FranceTranslation of the foundation's website (from German to English and French), annual reports, charters, and codes of conduct for the foundation
- TextbrokerSEO Web EditorPRESS AND MEDIAJanuary 2019 - Today (7 years and 6 months)Creation and writing of content for companies selling products online, optimization of texts for SEO performance.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Double Licence LLCE Anglais - AllemandUniversité Bordeaux Montaigne2020Double cursus en LLCE Anglais-Allemand (Langues, Littérature et Civilisations Etrangères). Troisième année effectuée en Allemagne à l'Université Otto-Friedrich, Bamberg, dans le cadre du programme ERASMUS.
- Hypokhâgne - khâgne -CPGE Lycée Gay-Lussac2019Classe préparatoire littéraire aux grandes écoles. Études de philosophie, lettres, histoire, géographie, grec ancien, langues vivantes.
Certifications
- Goethe Zertifikat C1Goethe Institut2020
- TOEFL C1TOEFL2021
Skill set
Categories
- Other