Freelancer profile translated to English.

Description

Hello, my name is Janne. Are you looking for someone to translate your texts? I can help you. Born in Germany and living in France, I can translate all types of texts from French to German or vice versa. English is also no problem.

Currently I am still in training, which is why I would like to gain experience.

I am open to all types of translations.

For me, quality is paramount. I proofread every text several times and, even after sending it, I am open to any suggestions for improvement.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
German
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Arabic
Basic
Turkish
Basic
Russian
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

InStaff
Event organization employee
March 2025 - July 2025 (4 months)
Hambourg, Germany
Collaboration with the team to accomplish required tasks; responding to client questions and ensuring smooth operation.
Customer service Multitasking trilingual Sales Entertainment
RER Restauration
Waitress
August 2022 - September 2023 (1 year and 1 month)
Kiel, Germany
Worked as a waitress in a restaurant. Optimized customer experience, attentive, positive and enthusiastic service for every client.