Freelancer profile translated to English.

Description

Freelance technical translator English, French, Spanish and self-entrepreneur since March 2019. In recent years, I have worked extensively abroad (India, Chile, New Zealand) both as a translator and as a French teacher. Most recently, I was commissioned by the company HTi to translate technical documentation related to engine control from French to English for their client PSA, with whom I worked for a year.

Recently, I have specialized in the automotive sector thanks to my collaboration with the PSA group, but I adapt very quickly to very diverse linguistic environments.

Languages

English
Fluent
French
Native or bilingual
Spanish
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Montpellier (up to 50km)

BROCANTE INDUSTRIELLE -- MAISON DU FER
Technical Translator from French to Spanish
RAW MATERIALS INDUSTRY
October 2021 - Today (4 years and 8 months)
Aix-en-Provence, France
I translate the company's website from French to Spanish via the Prestashop platform. This mainly involves translating product descriptions and SEO.
French Spanish Translation Technical Translation
Com'On Agency
Web Content Translator
E-COMMERCE
March 2020 - March 2020
Montpellier, France
Translation of the EasyWallet digital payment application website from French to English.
French English Translation Web Content Writing
Jifmar Offshore Services
Technical Translator
ENERGY AND UTILITIES
June 2015 - December 2015 (6 months)
Aix-en-Provence, France
Translation of employment contracts for maritime and sedentary personnel in the maritime sector
French English Translation