Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Yeseul
Born in Senegal and raised in South Korea, South Africa, and Cameroon before arriving in France at 18, where I still live, I am trilingual in English/French/Korean due to my multicultural background and great interest in languages.
This experience has allowed me to develop a sense of observation, attention to detail, and adaptability to different situations and cultures with their accompanying socio-cultural subtleties.
I have been practicing interpretation for 7 years in various fields:
Luxury fashion, events, medicine, film and media, business, art... etc.
I can assist you with your: work meetings, site visits, business meetings/negotiations, interviews, audits, video conferences.
Based in Paris but available for travel or remote work.
Looking forward to collaborating with you :)
Korean
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- FreelanceFreelance Translator/InterpreterCONSULTING AND AUDITSAugust 2015 - Today (10 years and 10 months)- Van Cleef and Arpels - Simultaneous interpretation for the Korean sales associate during the luxury watch exhibition Watches and Wonders- The Little Cat - Liaison interpreting for the company's business meetings and product presentations to partner companies during the Global Pet Expo convention in Orlando, USA- Subkulture - Interpretation of artists on stage (TWICE)- Power House - Interpretation of artists on stage (Holland, ATEEZ)- Pan Pan prod, Protest studio - Proofreading subtitles and interpreting filming videos for Dior commercials featuring singer Jimin from the group BTS, and Jisoo from BlackPink- AsiaCosmelab - Liaison interpreting between Hermès and a Korean dermatologist- MyMusicTaste - Interpretation for the technical team for concerts (Straykids, Got7, Day6, MonstaX)- CbsBioscience and Theradiag - Liaison interpreting for visits and meetings- Eco Healthcare and Theraclion - Interpretation of the GMP audit in English, French, Korean- Wild Story - Liaison interpreting for the documentary filming crew in Corsica- Dental Plus - Interpretation of the one-week training for Sid Dental employees- Arte - Proofreading and correction of subtitles for a documentaryTrade Shows:Watches and Wonders, Première Vision, Innorobo, Maison et Objets, MIPTV, EAIE Geneva, Cigre, Global Pet Expoduring which I provided liaison, whispered, and consecutive interpreting.
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Digital Content Creator 2D AnimationLISAA2015
- Graphic Design-IllustrationLISAA2013