YKFreelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Yasmine
Trilingual translator (Arabic – French – English) with several years of experience, I offer you a precise, fluid and culturally adapted translation service.
Whether for technical, marketing, legal or creative documents, I am committed to delivering work:
✅ Faithful to the original meaning
✅ Adapted to your target audience
✅ Delivered on time
I work with rigor, passion and attention to detail.
And if you choose me, you won't regret it — you'll be lucky to have found me! 😉
💬 Don’t hesitate to contact me to discuss your needs!
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Arabic
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- LinguaPro Maroc – RabatFreelance TranslatorEDUCATION AND E-LEARNINGFebruary 2022 - June 2024 (2 years and 4 months)Rabat, MoroccoI ensured the translation of technical, legal and marketing documents in Arabic, French and English. I ensured linguistic accuracy, terminological consistency and cultural adaptation of the content. I also used CAT (Computer Assisted Translation) tools such as SDL Trados to improve efficiency and quality.
- Pixelmedia – CasablancaGraphic & UI DesignerTELECOMMUNICATIONSMarch 2021 - May 2024 (3 years and 2 months)Casablanca, MoroccoCreation of visual materials (logos, posters, graphic charters) and web mockups with Adobe Photoshop, Illustrator and Figma. Design of ergonomic user interfaces, respecting UI/UX standards. Working in collaboration with developers to ensure good integration of mockups. Participation in local and international client projects
Recommendations
Be the first to recommend Yasmine
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's degree in Computer DevelopmentSUP MTI2025Cette formation vise à former des professionnels capables de concevoir, développer et maintenir des applications informatiques adaptées aux besoins des entreprises et des utilisateurs.