Freelancer profile translated to English.

Description

Hello and welcome to my profile.

With a Bachelor's degree in French Literature and over 7 years of professional experience, I offer 100% remote services in writing, text proofreading, translation, virtual assistance, and teaching.

Trilingual in French, Arabic, and English, I am recognized for my seriousness, rigor, and the quality of my written expression. I assist both individuals and professionals in their projects requiring an excellent command of the French language.

My services include:

• Content writing

• Document correction and proofreading

• French-Arabic and Arabic-French translation

• Remote administrative assistance

• Email management and customer support

• Document research and data entry

• Online teaching and educational support

I am committed to delivering meticulous, professional work that respects deadlines. Available for one-time or regular assignments, I would be delighted to contribute to the success of your projects.

Looking forward to discussing with you.

Languages

French
Native or bilingual
Arabic
Native or bilingual
English
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

École privée Glycines
French Teacher
EDUCATION AND E-LEARNING
January 2026 - January 2026
Paris, France
French teacher for students of various levels.

Preparation and delivery of French language and literature courses.

Development of educational materials adapted to learners' needs.

Assessment of learning, pedagogical follow-up, and individualized support.

Development of students' written, oral, and analytical skills.

Participation in educational monitoring and students' academic success.

Then, in Skills Used, add:

Teaching
French
French literature
Pedagogy
Training
Educational support
Communication
Writing
Evaluation
E-learning
Yasmine Ifren, free-lance.
Remote Writing, Teaching, and Assistance Consultant
EDUCATION AND E-LEARNING
January 2026 - Today (5 months)
Lille, France
Versatile freelancer specializing in services performed exclusively remotely.

With 7 years of experience in teaching, writing, and pedagogical support, I work with individuals, companies, and training organizations.

Carrying out online assignments: teaching French, writing and proofreading content, administrative assistance, email management, French customer support, data entry, and creating educational resources.

Excellent command of French, Arabic, and English.

Available for 100% remote collaborations, both one-time and long-term.
Université Alger II
Translator
EDUCATION AND E-LEARNING
November 2022 - December 2022 (1 month)
Description:

Freelance translation assignment for a university professor.

Translation and adaptation of academic and pedagogical documents from French to Arabic and from Arabic to French.

Verification of terminological consistency, linguistic correction, and proofreading of translated content.

Adherence to deadlines and academic requirements related to the project.

Be the first to recommend Yasmine

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

Yasmine If

French-speaking freelancer – Writing, proofreading, virtual assistance

About Yasmine

Experience

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Categories