Freelancer profile translated to English.

Description

I have been a comedian and singer for about 20 years.

I was recently trained in voice professions by Cifap (in February 2023), where I learned dubbing, voice-over, audiobooks, e-learning, and advertising. Passionate about this profession for a long time, I am eager to apply my artistic skills to voice-over work and explore this universe.

I have a very dynamic and smiling voice, quite young (around 25-35 years old), and I can also embody a child's voice.

I hope my profile will charm you.

Looking forward to meeting you or for a future collaboration!

Yamina Abdous

Languages

French
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

Libra films
Dubbing
FILM AND AV
November 2024 - November 2024
Paris, France
I was called to do French dubbing for an American series for several characters
Dubbing
On the boat
Voice-over
January 2024 - January 2024
Paris, France
Voice-over requested for a live performance broadcast, recording/mixing and delivery of the finished product
Voice-over
Sans Lézard
Actress & singer
ARTS AND CRAFTS
January 2017 - Today (9 years and 4 months)
I have been an actress and singer with this theater company since 2017; I work on 3 shows that are performed throughout France.