Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Yafei
Having lived in France for 10 years, bilingual in French and Chinese, with a Master's degree in Marketing from a business school, my previous positions and projects have allowed me to develop my linguistic, commercial, and marketing skills.
Furthermore, with a good understanding of Chinese social media, having worked as a freelance copywriter for a public WeChat account of a Chinese newspaper in France, and possessing my own public account, I can assist you in developing your communication strategy and writing for your Chinese social media accounts.
Here are my proposed services:
- French to Chinese Translation
- English to Chinese Translation
- Proofreading
- French Chinese Interpreting
- Web and social media writing in Chinese (Wechat, Weibo)
- Support for projects in China (contact, coordination, negotiation)
Chinese
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- World DishesTranslatorRESTAURANTS AND FOOD SERVICENovember 2018 - November 2018 (1 month)Translation for the Chinese version of the World Dishes application
- OushinetFreelance CopywriterSOCIAL NETWORKSApril 2018 - May 2018 (2 months)Paris, FranceWriting articles for the public WeChat account
- Croissance & TerritoiresInternational Marketing OfficerCONSULTING AND AUDITSJune 2014 - December 2014 (6 months)Paris, France- Translation of French, English, and Chinese documents- Research and follow-up of commercial partners- Preparation/information/training of commercial partner teams- Definition of commercial actions and implementation of a commercial policy- Assistance in contracting with future commercial partners- Formatting of reports, writing of documents, letters, memos
Reviews
Matthias
HANDS AGENCY
Reviewed on 1/7/2020
Great availability in communication combined with great efficiency in work. I will not hesitate to use her services again.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master 2 Marketing, Communication and Commercial StrategiesINSEEC Paris2014