You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Willy LachaizeWL

Willy Lachaize

Freelance translator from Polish and Italian

€200/day
Rennes, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Willy

Hello,

Passionate about languages and literature, I am launching myself into self-employment as a freelance translator. I have a Master's degree in Slavic Studies with a specialization in Polish, obtained from Lettres Sorbonne Université, as well as a PLIDA certification level C1 in Italian.
I can translate all types of documents, perform interpreting, proofreading, reviewing, transcription, summarization, and note-taking.
Do not hesitate to contact me
Willy Lachaize
  • French

    Native or bilingual

  • Polish

    Fluent

  • Italian

    Fluent

Can work on-site
Rennes (up to 50km)

Experience

  • BVA
    Transcription
    ENERGY AND UTILITIES
    March 2022 - April 2022
    Transcription of interviews for Enedis.
  • BVA
    Transcription
    PHARMACEUTICALS INDUSTRY
    March 2022 - March 2022 (1 month)
    Transcription of medical interviews.
  • Polylogis
    Transcription
    PUBLIC SECTOR
    November 2021 - January 2022 (2 months)
    Transcription of interviews for the landlord Polylogis.

Recommendations

Be the first to recommend Willy

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master 2 (M2)
    Université Paris-Sorbonne
    2018
    Master conclu par la rédaction d'un mémoire de traduction: ""Krol" de Szczepan Twardoch, de l'analyse à la traduction".
  • Bachelor's degree in Polish Language, Literature and Civilizations
    Université de Lille
    2017

Certifications

  • Language Proficiency Diploma - Italian
    Académie de paris
    2020
  • PLIDA C1
    La Dante Nantes
    2021

Skill set (4)

Categories