Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout William
Need immediate support for your design office?As a specialist in technical drawing, I produce your execution documents (Shop Drawings) for woodwork and wall cladding.I adapt to your drawing and manufacturing standards.
- Paneling & Cladding:Mastery of layout, shadow gaps, and respect for grain direction on veneers and solid wood.
- Layout:Assembly details for custom furniture, technical hardware, and integration of secondary trades (water/air/electricity).
- International Standards:7 months in a design office (AWM Group, USA) on complex projects to AWI standards.
- Workshop Culture:9 months of practical experience in woodworking (manufacturing and installation) to ensure manufacturable drawings.
- Tools:Expert in 2D AutoCAD & 3D Modeling for doubt resolution.
The responsiveness advantage:Based in Argentina (French Freelancer), I am available for your coordination meetings in the afternoon and provide technical relay at the end of the European day.
French
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- AWM Group (USA)Architectural Millwork Junior EngineerCIVIL ENGINEERINGSeptember 2025 - April 2026 (7 months)Buenos Aires, ArgentinaProduction of execution documents (Shop Drawings) to AWI standards for high-end millwork projects.Technical Drawing:Development of detailed drawings on AutoCAD 2D (elevations, sections, site plans).Assembly Details:Technical design of custom furniture, kitchens, offices, libraries, complex wall paneling, etc.Technical Integration:Management of hardware, operating clearances, and cutouts for secondary trades (water/air/electricity).Regulatory Rigor:Strict application of AWI (Architectural Woodwork Institute) quality and construction standards.
- Taller 2995Woodworker Manufacturer & InstallerCIVIL ENGINEERINGJanuary 2025 - August 2025 (7 months)Buenos Aires, ArgentinaField experience in manufacturing and installing custom furniture (MDF, solid wood, veneer).Workshop Manufacturing:Reading plans, cutting, machining, assembly, and finishing of kitchen cabinets, walk-in closets, and bookcases.On-site Installation:Installation and adjustment of complex furniture at the client's premises, direct resolution of technical issues.
Recommendations
Be the first to recommend William
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's Equivalent in Industrial Design (UBA)University of Buenos Aires (Argentina)Focus sur les processus de fabrication industrielle, la technologie des matériaux (bois, métal, polymères) et le développement de dossiers techniques complexes.
- University Diploma in Technology in Marketing Techniques (IUT Montpellier)IUT Montpellier II2012Gestion de projet, négociation et communication professionnelle. Un atout pour la compréhension des enjeux business et le suivi rigoureux de la relation client.