Whiteside Lottin

I took a podcast episode and extracted a 45-second highlight to create a vertical format designed for Instagram and TikTok. The real work happens in the first three seconds: finding the right hook to make someone scrolling stop, then maintaining that rhythm until the end. I subtitled the excerpt so it can be followed without sound, which significantly changes how people watch and share it.

I edit short clips for French-speaking podcasters and YouTubers: I take their long episodes or videos and create subtitled vertical formats designed for Instagram, TikTok, and YouTube Shorts.

I work on DaVinci Resolve, from cutting to subtitling, including color grading and graphic branding. I maintain direct contact with each client until they are truly satisfied with the result.

I started with two portfolio projects, including a taekwondo tournament and a podcast format.

I write and edit a personal video essay with voice-over on daily time management, conceived as a short investigation rather than a classic tutorial. I do not appear on screen; everything relies on the text, the editing rhythm, and the sound atmosphere to create a particular tension. I am building this project episode by episode, working on both the writing and the visuals, to give it a distinct tone and recognizable identity, far from the basic voice-over formats commonly seen.