You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Gabin VolpatoGV

Gabin Volpato

Product Owner & Product Designer (UX/UI)

€580/day
Lyon, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Gabin

Hello 👋
My name is Gabin, 30 years old — freelance Product Owner and Product Designer based in Lyon, with 6 years of experience in product strategy and delivery, and UX/UI.

Specializing in the design of business tools and B2B customer portals, I am involved from the idea to production: product strategy, scoping, UX/UI design, roadmap, specifications, and close collaboration with tech teams throughout the project.

I support startups, VSEs/SMEs, and SaaS editors with a user-centered approach, focusing on business impact and technical feasibility.


𝗟𝗲𝘀 𝟰 𝗮𝘅𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗺𝗮 𝗯𝗼𝘂𝘀𝘀𝗼𝗹𝗲
_________________________

🙋‍♂️ 𝗟'𝘂𝘁𝗶𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗲𝘂𝗿 - Understanding usage to maximize engagement and satisfaction
📖 𝗟𝗲 𝗯𝗲𝘀𝗼𝗶𝗻 - Analyzing and prioritizing to align design, impact, and business value
🎯 𝗟𝗮 𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗲́𝗴𝗶𝗲 - Considering business objectives and delivery constraints
🖌️ 𝗟𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻 - Designing coherent, intuitive, and scalable user journeys


𝗘𝗻 𝗽𝗿𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲
_________________________

💻 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻 𝗧𝗼𝗼𝗹𝘀 : Figma (main), Sketch, Adobe XD
🛠️ 𝗦𝗰𝗼𝗽𝗶𝗻𝗴 & 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁 𝗺𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 : Backlog, roadmap, prioritization, writing specs (Azure DevOps, Notion…)
💬 𝗧𝗲𝗰𝗵 𝗮𝘄𝗮𝗿𝗲𝗻𝗲𝘀𝘀 : Solid technical background (HTML/CSS, SQL, backend, AI, no-code…) to translate product needs into concrete solutions with developers


𝗟𝗲𝘀 𝗽𝗲𝘁𝗶𝘁𝘀 +
_________________________

👉 𝗗𝗼𝘂𝗯𝗹𝗲 𝗵𝗮𝘁 (𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻 + 𝗣𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁) : Global vision, from need to delivery
👉 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗼𝘁𝘆𝗽𝗶𝗻𝗴 and autonomous POC or MVP development (Development via AI, Supabase…)
👉 𝗔𝗱𝗼𝗯𝗲 𝗖𝗖 𝗦𝘂𝗶𝘁𝗲 : InDesign, Illustrator, After Effects, Premiere Pro to easily and autonomously communicate about the product!
  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Lyon (up to 30km)

Experience

  • OCEA SMART BUILDING
    Product Owner
    ENERGY AND UTILITIES
    March 2024 - July 2025 (1 year and 4 months)
    Lyon, France
    👉 Scoping, specifications, and development management of the mobile application for technicians for the installation and maintenance of water and heating meters.

    🔹 Project scoping and development organization
    🔹 Specifications and backlog management on Azure DevOps
    🔹 Teams of 3 developers + QA in SCRUM mode

    👉 Business and data analysis within the framework of an information system migration project

    🔸 Analysis of data (SQL) from the old IS
    🔸 Identification of cleaning actions
    🔸 Identification of necessary developments on the new IS
    🔸 Data mapping
    🔸 Writing and documentation of transformation rules
    🔸 Specification of developments on the migration tool

    👉 Scoping, specifications, and development management of the mobile application for technicians for the installation and maintenance of water and heating meters.

    🔹 Project scoping and development organization
    🔹 Specifications and backlog management on Azure DevOps
    🔹 Teams of 3 developers + QA in SCRUM mode

    👉 Business and data analysis within the framework of an information system migration project

    🔸 Analysis of data (SQL) from the old IS
    🔸 Identification of cleaning actions
    🔸 Identification of necessary developments on the new IS
    🔸 Data mapping
    🔸 Writing and documentation of transformation rules
    🔸 Specification of developments on the migration tool
    Product Ownership Migration Backlog Management Product roadmap Product design
  • OCEA SMART BUILDING
    Product Owner & Product Designer
    ENERGY AND UTILITIES
    November 2018 - March 2024 (5 years and 4 months)
    Lyon, France
    👨‍🔧 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗧𝗼𝗼𝗹𝘀 :
    ______________

    👉 Design of the mobile application for technicians for the installation and maintenance of water and heating meters.
    👉 Design of several back-office applications for operations managers and customer managers:

    ❇️ Task and field intervention management
    ❇️ Contract and contractual parameter management
    ❇️ Monitoring of installation site progress
    ❇️ Reporting of customer assets and installed equipment
    ❇️ Management of general operations parameters and a variable frequency automatic scheduler for organizing meter data collection and processing
    ❇️ Dashboard for monitoring meter readings and processing
    ❇️ Application for processing consumption data for all fluids managed by OCEA (water and heating)
    ❇️ Application for energy cost allocation
    ❇️ Maintenance monitoring application


    👨‍💼 𝗖𝘂𝘀𝘁𝗼𝗺𝗲𝗿 𝗣𝗼𝗿𝘁𝗮𝗹𝘀 : 𝗽𝗿𝗶𝘃𝗮𝘁𝗲, 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰, 𝗮𝗻𝗱 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗵𝗼𝘂𝘀𝗶𝗻𝗴 𝗿𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝗮𝗹
    ______________

    👉 Design of the B2B portal for condominium managers and social landlords to report water and heating consumption and documents transmitted by OCEA
    👉 Design of the B2B2C portal for residents to report housing water and heating consumption and advice for saving energy costs
    👉 Design of HTML/CSS email templates with Sendgrid for all emails sent by the portals (registration, alerts, and notifications)
    User Interface Design User Experience Design Product Design

Recommendations

Be the first to recommend Gabin

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor of Creation and New Media, Graphic Design
    Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue
    2018
    Baccalaureat création et nouveaux medias , Design graphique
  • DEUST Webmaster and Internet Professions, Web
    Université de Limoges
    2015
    DEUST Webmaster et Métiers de l'Internet, Web

Skill set

Categories