Freelancer profile translated to English.

Description

Product Owner / Product Manager specialized in industrial digital solutions, Industrial AI, digital twins, and B2B operational optimization platforms.

I help industrial companies transform complex business problems into scalable software products, focused on performance and ROI.

An engineer by training, I work at the intersection of business, data, and technology: product framing, discovery, roadmap, backlog, functional requirements, engineering/data/UX coordination, and delivery management through to production.

I have managed the development of digital twin platforms and optimization solutions in demanding industrial environments, with a product portfolio of €2 million and efficiency gains of 40-50% on certain operational processes.

My playgrounds: energy, infrastructure, logistics, industrial operations, B2B platforms, data-driven solutions, and asset-heavy environments.

I am open to Product Owner / Product Manager roles in industrial tech, digital transformation, and optimization platforms.

Languages

Russian
Native or bilingual
English
Fluent
French
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Aix-en-Provence (up to 50km), Paris (up to 50km), Nice (up to 50km), Lyon (up to 50km), Toulouse (up to 50km)

Numerical Design
Product Owner
ENERGY AND UTILITIES
January 2019 - Today (7 years and 5 months)
Managed the development of 5 digital optimization and decision-support products for the oil & gas, transport, and logistics sectors, overseeing a program of approximately €2 million, from the discovery and requirements engineering phase through to production deployment.
Accelerated product delivery for major clients by coordinating a team of 5 to 10 engineers and managing the entire product lifecycle: vision, roadmap, backlog prioritization, and Agile delivery.
Reduced design time for routes by 40% and improved accuracy by 30% through the development of a multi-criteria GIS optimization engine for large-scale pipeline projects.
Achieved a user satisfaction rate exceeding 85% by delivering a strategic national prototype in under 5 months, through organizing user workshops and iterative product validation.
Reduced logistics planning costs by 40% by designing and deploying a multi-constraint territorial optimization simulator, integrated with enterprise systems via REST APIs.
Estimated a 15-25% reduction in logistics costs for an Australian mining operator by architecting a digital twin covering the entire chain: extraction, rail transport, port storage, and export.
Product Discovery Product Launch Strategy Scrum Product Delivery Business Analysis
Digital Design
Business Analyst / Project Lead
January 2017 - January 2019 (2 years)
Launched an optimization platform for oil and gas fields, leading to the creation of Numerical Design and several industrial projects, by defining the initial product requirements and system models.
Designed the functional architecture of an industrial optimization system by translating complex engineering processes into structured specifications and UML/BPMN models.
Improved product maturity and stakeholder alignment by facilitating workshops with engineers and clients and refining requirements throughout development.
Successfully validated the product and achieved early user adoption by organizing functional tests, demonstrations, and feedback loops with pilot users.
Needs Analysis Agile Method Product Launch Strategy Energy Scrum
Philip Morris International, MARS, ELTECH SPB
Industrial Project Manager
January 2013 - January 2017 (4 years)
Improved production line reliability by managing equipment modernization projects (CAPEX, supplier coordination, delivery, and commissioning).
Reduced operational waste and series change inefficiencies using Lean methods (5S, SMED, PDCA, Six Sigma) and Kaizen initiatives with production teams.