Freelancer profile translated to English.

Description

Perfectly bilingual translator offers services for translations from French to English and English to French.

Having lived in England for many years, I have an in-depth knowledge of British linguistic culture, which I use to provide accurate and documented translations.

With over 8 years of experience in translation and written content creation, I offer high-quality, tailor-made work that adapts to your projects.

I have particular experience in translating websites, literary texts, marketing content, academic texts, research papers, and legal texts such as Terms and Conditions or GDPR protocols.

I also help you find the right words to write your content and deliver an impactful message.

Specializing in writing marketing content, product descriptions, and advertising messages, I adapt to your project to develop the message that meets your expectations and those of your audiences.

I work with public institutions as well as private companies and individuals.

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Shadazz
Writer & Translator
CULTURE
December 2018 - Today (7 years and 6 months)
Paris, France
Content writing for the webzine Shadazz: http://shadazz.fr/project/
Website translation into English: https://shadazz.fr/
Writing French English Translation
Blank
Translator
FASHION AND COSMETICS
July 2020 - July 2020 (1 month)
Paris, France
Translation from French to English of the Blank website: https://app.blank.paris/
French English Translation
tastr
CEO & Co-founder
CULTURE
September 2018 - Today (7 years and 9 months)
Paris, France
What is tastr?

A personalized cultural recommendation platform that allows users to discover which movies and series to watch and which music albums to listen to.
tastr is available on desktop and mobile: https://tastr.us

Our service

Personalized recommendations: Cinema, Movies, Series, Music Albums
The ability to filter these recommendations by Video on Demand service (Netflix, MyCanal, OCS...) and music streaming (Spotify etc.)
A social section to compare your tastes with those of your friends and get their recommendations directly. As well as cross-recommendations to find something to watch together.
A tailor-made cultural agenda based on the user's tastes. To keep up with cinema releases, albums, and concerts near you.

How does it work?

Thanks to a machine learning algorithm, we offer recommendations that match our users' tastes. The cross-use of data related to movies, series, and music contributes to the relevance, diversity, and richness of the content we highlight. For each of these users, recommendations are generated from the cultural profiles of people who have tastes closest to theirs.
Indeed, we are convinced that there are no better suggestions than those that come from people with similar tastes.
Thus, by offering a form of mathematization of word-of-mouth, tastr positions itself as a true cultural assistant.
Writing French English Translation