You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Victoria LefertVL

Victoria Lefert

Professional Proofreader-Editor

€125/day
Brest, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Victoria

A lover of words, passionate about literature and the musicality of texts, I put my passion, rigor, and high standards at the service of your written productions.

Trained in professional proofreading and editing, and holding the Le Robert certification with over 920 points, I have a solid command of the French language, its rules, nuances, and subtleties.

Whether it's writing for you, proofreading or editing what you have composed, from simple spelling and grammar correction to rewriting and harmonizing your content, I strive to respect your style while enhancing your message, in accordance with your expectations and needs, whatever they may be.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Particulier
    Proofreading of university courses (for teachers)
    EDUCATION AND E-LEARNING
    October 2022 - October 2022
    Proofreading, harmonization, editing, and layout of courses intended for university students.
    Proofreading Editing Text harmonization Layout

Recommendations

Be the first to recommend Victoria

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Le Robert Certification (920/1000)
    EFLC - French School for Proofreaders-Editors
    2026

Certifications

  • Le Robert
    EFLC
    2026
    Text harmonization Proofreading and editing Proofreading - Rewriting Spelling correction

Skill set

Categories