You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Victor Hugo Da Silva VasconcellosVH

Victor Hugo Da Silva Vasconcellos

PhD Editor for Media and Academia

€250/day
La Coruña, ES
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Victor Hugo

Doctor of Letters | Academic, Journalistic, and Blog Editor | Discourse Analysis Specialist

I am Victor Hugo da Silva Vasconcellos, a Doctor of Letters and researcher in Materialist Discourse Analysis, with experience in editing for high-impact media such as Le Monde Diplomatique Brasil and academic journals.

What do I offer?
Specialized editing in:

Analytical articles (politics, culture, education).

Journalistic essays with rigorous research.

Academic content (theses, scientific articles).


Multilingualism:

Proficiency in Portuguese, Spanish, Galician, and English.

Technical translation in humanities.


Methodological rigor:

Texts with verifiable sources, logical structure, and adaptation to the audience (from laypeople to specialists).

Why hire my services?

Proven publications in renowned media.

Solid education (two PhDs: Discourse Analysis in Brazil + Galician Philology in Spain).

Timely delivery with impeccable proofreading.

"My goal is to transform complex ideas into clear texts without losing depth. Shall we talk about your project?"
  • Spanish

    Native or bilingual

  • Portuguese

    Native or bilingual

  • Galician

    Fluent

  • English

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Universidade da Coruña
    Researcher in Galician Philology
    RESEARCH
    March 2023 - Today (3 years and 3 months)
    La Coruña, Spain
    Development of doctoral thesis on linguistic relations between Galicia and Brazil in Galician philology and contrastive grammar.
    Academic Writing Qualitative Research Persuasive Writing Grammar Foreign Languages
  • Universidade Presbiteriana Mackenzie
    Researcher in Materialist Discourse Analysis
    RESEARCH
    August 2021 - February 2025 (3 years and 6 months)
    São Paulo, Brazil
    Development of doctoral thesis on ideological and linguistic relations in Galicia. Thesis in materialist discourse analysis.
    Academic Writing Qualitative Research Foreign Languages Linguistics
  • Le Monde Diplomatique Brasil - Remoto
    Columnist
    March 2023 - Today (3 years and 3 months)
    Writing articles of political and cultural analysis

    In-depth research with verified sources
    Article Editing Content Editing Journalistic Editing

Recommendations

Be the first to recommend Victor Hugo

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • PhD in Linguistics
    Universidade Presbiteriana Mackenzie (Brazil)
    2025
    Análisis del discurso materialista.
  • PhD in Galician Philology
    Universidade da Coruña (Galicia - Spain)
    2025
    Gramática contrastiva entre el portugués brasileño y el gallego.

Skill set

Categories