Tina Orter

I create, review, and edit website content in Slovenian and English, with a focus on SEO optimization and clear, natural language.

I perform on-page SEO optimization, including keyword research support, content structuring, internal linking, use of headings, and readability improvements aligned with user intent.

I review and improve both AI-generated and human-written content in terms of content quality, meaning, and style.

I prepare content for email marketing and social media (Facebook, LinkedIn).

We build websites in WordPress.

I also use Excel (Power Query, tables, reports) for content analysis, project organization, and basic SEO tracking.

I use AI tools for drafting, comparing, and rewriting content, and when needed, for short video or visual content.

Professional article writing and editorial collaboration in Slovenian, covering a wide range of topics and formats. Editing and proofreading content to meet publication standards, ensuring consistent tone, clear structure, and high readability. Collaborating with editors to refine content and adapt it to editorial guidelines and audience expectations.

Involved in planning, procurement, and commercial operations, with additional responsibility for marketing and communication activities. Created written content including articles, long-form texts, and digital publications, as well as contributed to book and editorial projects. Supported digital marketing initiatives such as email marketing campaigns, content planning, and messaging across online channels. Actively use various AI tools to optimize content creation, research, and workflow efficiency. This role required strong analytical thinking, creativity, and cross-functional collaboration.