Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Timothée
Freelance English-Spanish > French translator, I obtained a Master's degree in literary translation from the Institute of Translators, Interpreters and International Relations of Strasbourg.
My intellectual curiosity allows me to dive into any type of text with passion and deliver quality work.
I mainly work on projects with a strong writing component, but I also have experience in more technical translation, so do not hesitate to contact me to discuss your project!
English
Fluent
French
Native or bilingual
Spanish
Fluent
Polish
Basic
Can work on-site
Lille (up to 50km)
Experience
- free-lanceLiterary TranslationPUBLISHINGSeptember 2017 - Today (8 years and 9 months)Translation from English (USA):L'oeil de Ra (Mxm Bookmark Editions) - published October 2019L'espion qui croyait (graphic novel - Steinkis Editions) March 2019+ 4 titles in progress
- Otago Édition / ProductionsTranslator / Copywriter / Project ManagerPUBLISHINGJune 2016 - Today (10 years)Responsible for translation (literary and audiovisual), proofreading, research, and professional writing tasks.
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's Degree in Literary TranslationITIRI Strasbourg2017