You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Tim B.TB

Tim B.

Russian - Italian Interpreter > French

€180/day
1 project
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Tim

Graduated with a Master's degree in Slavic Studies, I have been working as a translator and interpreter since 2016. My working languages are Russian, Italian, and French.

For written translation, I only translate into French, which is my native language, to ensure optimal translation quality.

For interpreting assignments, I favor the French-Italian language combination.

I offer the following services:

- General, literary, luxury, perfume, technical, marketing, speech, leather goods, crafts, websites, construction, CV, legal, architecture, engineering translation...
- Interpreting at your premises or remotely (phone/video conference)
- Video subtitling and subtitle translation
- Transcription and translation of audio files
- Revisions and proofreading
- Rewriting
- International Mobility. Accompanying assignments in France and abroad

Do not hesitate to contact me for more information and to discuss your project.
I look forward to hearing from you and discussing with you.

Tim
  • French

    Native or bilingual

  • Italian

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Russian

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

  • Hungarian

    Basic

  • German

    Basic

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • CFM -Centre de Formation Méditerranée
    French-Italian Interpreting Mission for ACQPA Anti-Corrosion Painting Training
    CIVIL ENGINEERING
    June 2021 - July 2021
    Châteauneuf-les-Martigues, France
    Instantaneous translation from French to Italian of theoretical and practical courses for a training course in the field of anti-corrosion painting, ACQPA certification.
    Construction French Italian Translation Interpreter
  • ByBozo Parfumerie
    Russian-French Marketing Translation and Revision
    FASHION AND COSMETICS
    February 2021 - Today (5 years and 4 months)
    Paris, France
    Revision and translation from Russian to French of descriptive texts for the ByBozo-Paris perfume line.
    Russian French Translation
  • Università del Salento
    Italian-French Video Translation and Subtitling
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    December 2020 - December 2020 (1 month)
    Lecce, Italy
    Translation from Italian to French and subtitling of a presentation video of a 12th-century monastic complex (architecture, art history).
    Subtitling Italian French Translation

Reviews

5.0

Out of 1 rating

M

Margaux

FORUMINTREIM

Reviewed on 1/25/2021

Recommendations

Be the first to recommend Tim

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master's degree in Slavic Studies - Russian Specialization
    Université Toulouse II - Jean-Jaurès
    2019
  • Bachelor's degree in Slavic Studies - Russian
    Université Toulouse II - Jean-Jaurès
    2017

Skill set

Categories