Freelancer profile translated to English.

Description

Born in China, educated in France, I have lived in Australia, Italy, and traveled the World. I have always worked in an international context and know how to manage teams with multicultural backgrounds.

As a former engineer, I am well-organized to lead several complex projects simultaneously. Positive and attentive, I am a manager who seeks efficiency through harmony and cohesion. I have excellent interpersonal skills and adapt to any situation with a smile :)

Furthermore, I speak 5 languages, and being bilingual from childhood allows me to understand the social and professional concepts associated with a language, beyond the words. My translations are therefore more subtle and appropriate, to best convey your ideas without losing the details and nuances of the original text.

Languages

English
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Chinese
Conversational
Italian
Conversational
Spanish
Basic

Workplace preferences

Can work on-site

Lyon (up to 10km)

Let's Be Family
President and Founder
CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
November 2016 - Today (9 years and 7 months)
- Inspire youth to open up to the world through travel
- Lead interviews, conferences, workshops for 500+ young people
- Plan and finance the project for a 400-day trip to 16 countries
Project Management Creative International Creation Pedagogy Public Speaking
IMPACT CAMPUS
International Project Manager
EDUCATION AND E-LEARNING
January 2019 - April 2019 (3 months)
- Expand offerings in Social and Solidarity Economy education for universities
- Prospect international clients and partners
International Project Management E-learning
Vibing
Entrepreneur
TRAVEL AND TOURISM
January 2019 - December 2019 (1 year)
- Lead the project to facilitate student travel
- Lean startup, design thinking, business model, market research
- Partnered with a marketing expert, incubated at 1Kubator Lyon and Lyon Start-Up
Business Creation Business Model Lean Startup Design Thinking Market Research User Experience Design Pitch Startup Project Management Creative