You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Thouraya Ben AyedTB

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Thouraya

As a Product Owner specializing in Data, SaaS, and Artificial Intelligence, I support companies in the design and production of digital products with high business value, in close collaboration with business, tech, and data teams.

Specifically, I help you to:

- Clarify your business needs and transform them into actionable features
- Build and manage a realistic and prioritized product roadmap
- Secure delivery (quality, deadlines, regulatory compliance)
- Streamline collaboration between business, technical, and data teams
I frequently work in complex and regulated environments (finance, health, e-commerce), where product structuring, functional quality, and scalability are key.

Types of projects and deliverables I usually manage:

- Product scoping and discovery workshops
- Writing user stories, functional specifications, and acceptance criteria
- Backlog prioritization and management
- Facilitating agile rituals (daily, sprint planning, reviews)
- Support for go-live and post-delivery monitoring
My added value: a pragmatic approach, business impact-oriented, with a strong ability to bridge the gap between product vision, technical constraints, and business objectives.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Intractiv/Groupe Intrum
    Product Owner
    October 2023 - Today (2 years and 8 months)
    Lille, France
    ActiPay/ Actipay Expert - SaaS debt collection and reminder platforms
    — Managed the delivery of ActiPay and ActiPay Expert solutions used by SMEs and large corporations.
    — Managed the backlog and facilitated Agile Scrum: scoping, prioritizing user stories, defining acceptance criteria, and monitoring sprints.
    — Functionally managed the technological migration (Angular to React) and complete UX/UI redesign.
    — Transverse coordination: technical teams, business units, clients, support, and external providers.
    — Facilitated business workshops to gather feedback and adjust the product roadmap.
    — Wrote functional documentation and user guides.
    Key Results:
    — Migration from Intractiv to ActiPay Expert completed without service interruption.
    — 15% reduction in delivery time and +97% user satisfaction.
    — Implementation of automations, reducing manual tasks by up to 30%.
  • Amaris consulting
    Business Analyst
    BANKING AND INSURANCE
    June 2022 - September 2023 (1 year and 3 months)
    Lille, France
    Client - Credit Agricole: AGORA Migration (TIBCO to Flowable)
    — Functional analysis and business needs scoping for a banking tool migration, ensuring regulatory compliance (KYC, GDPR).
    — Skill development in the AGORA scope to frame workflows and ensure functional continuity.
    — Facilitated business workshops for requirements gathering and identification of potential improvements.
    — Wrote user stories, defined acceptance criteria, and managed the backlog in coordination with the PO.
    — Defined and monitored the testing strategy (UAT, non-regression) and validated deliverables.
    — Proposed functional optimizations and provided post-deployment support (documentation, user training).
    Key Results:
    — Migration delivered on time with 100% compliance on critical processes.
    — Integrated business optimizations, contributing to better operational fluidity.
  • Ziwig Health
    Apprentice Product Owner
    HEALTH AND WELLNESS
    October 2021 - May 2022 (7 months)
    Lille, France
    Health AI - Digital tool for monitoring patients with endometriosis.
    — Functionally managed the platform and designed the user journey focused on collecting and structuring clinical data through validated symptom questionnaires.
    — Collaborated with multidisciplinary teams (biologists, data scientists, software engineers, UX designers, partner physicians) to align product, scientific, and clinical objectives.
    — Facilitated ideation and co-construction workshops with healthcare professionals.
    — Managed the product backlog (JIRA): prioritizing features based on business value and clinical needs, writing user stories, monitoring tests, and validating deliverables.
    — Monitored regulatory compliance and GDPR for health data, along with project documentation.
    Key Results:
    — Provided technological watch on a saliva test project based on biomarker analysis.
    — Improved product adoption through a patient-centered and co-construction approach, reducing manual tasks by up to 30%.

Recommendations

Be the first to recommend Thouraya

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Categories