Thibaut Brun

Hello everyone! 👋

Let me introduce myself: I am Thibaut Brun and I am afreelance translator specializing in the technical translation of websites from English and/or Spanish to French**. I also provide **English courses at the Jean Monnet Universityin Saint-Étienne.

For over 4 years, I have been offering my translation services, as well as proofreading, editing, and post-editing, to help you communicate and sell internationally, and to reach your target audience more easily.

I hold aMaster II MRT(Writing and Translation), which has given me a certain mastery of the processes used in translation and writing. In addition to my native language, French, I am fluent in **English and Spanish**, languages whose subtleties I have learned and mastered through my many travels abroad (in Spain, Ireland, England, etc.). As a result, I have understood and assimilated these different cultures, which makes my translations qualitative and my localization precise.

Through my professional background and experiences, I have specialized inwebsite translation**, as the web is a field whose codes I know; thus, my programming skills (JavaScript, HTML, CSS for front-end development) allow me to quickly understand how to optimize, through translation, the SEO ranking of a website or web page, a skill I have been able to leverage for my clients. Finally, as a passionate reader, I have also specialized in **literary translation(novels, children's books, etc.).

Feel free to look at my profile to learn more about me and to contact me for any additional information or to request a quote!