You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Thanh-Lan NguyenTN

Thanh-Lan Nguyen

editor - proofreader

€200/day
1 project
Marseille 7e Arrondissement, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Thanh-Lan

Independent editor, I have always been passionate about words. Listening to your needs, I study every request with attention.

Proofreading:

- Proofreading and correction (media, exhibition written content, online courses, professional documents, websites...)
- Document revision

Editing:

- Writing of reports and audio transcription (meetings, conferences, interviews, dictation...), with the possibility of traveling on site to carry out sound recordings and note-taking

My background:

With a degree in business law and business administration (Master's level), I worked for several years in a law firm and in the cultural sector (writing chronicles, communication...) before creating my editing company in 2015.

Certified by Projet Voltaire, I obtained a score of 977/1000 (expert level in spelling) in the Voltaire certificate.

In parallel, my interest in art and culture leads me to regularly collaborate on the development of various artistic projects.

I look forward to discussing your projects with you!
  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Marseille 7e Arrondissement (up to 50km)

Experience

  • OpenClassrooms
    Proofreading & correction of courses
    EDUCATION AND E-LEARNING
    May 2018 - Today (8 years and 1 month)
    Proofreading and correction: spelling, grammar, syntax, punctuation.
    Standardization of spelling, use of capital letters.
    Proofreading feedback and comments on points of attention (sentences requiring reformulation, language elements to avoid in writing...)
  • Fondation du Camp des Milles
    Proofreader
    CULTURE
    November 2015 - Today (10 years and 7 months)
    Aix-en-Provence, France
    Proofreading & correction of exhibition content.
  • Téléscribe
    Editor
    PUBLISHING
    December 2015 - June 2016 (7 months)
    Audio transcription, report writing.

Reviews

5.0

Out of 1 rating

FrédéricF

Frédéric

Studio Frédéric Blanc

Reviewed on 5/10/2018

I contacted Thanh-Lan for proofreading communication materials and sensitive documents. She was very attentive to the specific needs of my business. I am very pleased with the rigorous work she provided as well as her responsiveness. I recommend Thanh-Lan for her availability and the quality of her work.

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • DESS CAAE (Business Administration)
    University of Toulon
    2002
  • Master's Degree in Business Law
    University of Toulon
    2001

Skill set (12)

Categories

  • Other