Tatiana Villamizar

Experienced translator, I specialize in website translation, localization, and content transcreation.

Originally from Colombia, Spanish is my mother tongue, and I am very good at adapting to the specificities of Spanish according to the geographical variant sought by my clients.

I hold a Master's degree in LLCE (Languages, Literatures, and Foreign Civilizations) specializing in Spanish from Paris-Sorbonne University. I am passionate about languages, literature, and cultures, and I have been working in translation since 2018. I have been living in France since 2014 and, having lived in the United States, I have a perfect command of French and English.

I currently support several companies such as Yuka, Cop.Copine, Sézane, Kaspr, Fieldwire, Fleet, Patyka, among others. I work on their entry into the Spanish and Latin American market: website translation, blog translation into Spanish, support in building an SEO strategy in Spanish, content localization, etc. I am here to support you and help you succeed in your expansion into the Hispanic market.

I also provide training for teams involved in your expansion: marketing teams, sales teams, etc.

My main tasks are translation, proofreading, localization, subtitling, transcription, and Spanish training.