Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Tamara
I assist authors, businesses, and professionals in making their texts clear, fluid, and engaging. I specialize in proofreading, rewriting, and narrative editing for novels, screenplays, articles, newsletters, and other written content.
I particularly enjoy working on narrative or creative projects, where style and consistency are essential, and where each text must captivate the reader or listener.
My goal is to provide quality, accurate work that is faithful to the client's voice, while respecting deadlines.
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- SHARON KENAProofreaderPUBLISHINGMarch 2022 - Today (4 years and 3 months)In-depth work on the French languageRewriting, structuring textsCritical proofreading
- BOOKMARKProofreaderPUBLISHINGSeptember 2024 - Today (1 year and 9 months)In-depth work on the French languageRewriting, structuring textsCritical proofreading
- JUNOPUBLISHINGProofreaderPUBLISHINGNovember 2022 - Today (3 years and 7 months)In-depth work on the French languageRewriting, structuring textsCritical proofreading
Recommendations
Be the first to recommend Tamara
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- ProofreaderParis Writing and Communication Center2022La ponctuation, l'orthotypographie, les difficultés du français, la réécriture
Skill set
Categories
- Other