You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sylvie MenagerSM

Sylvie Menager

Executive Assistant / Copywriter

€180/day
Le Cannet, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Sylvie

After a trilingual executive assistant BTS, I turned to the cultural industries, particularly theater and advertising.
There, I developed real copywriting expertise, with a particular focus on the fluency, accuracy, and impact of messages.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

  • Spanish

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • baxbe
    Executive Assistant / Proofreader
    CULTURE
    April 2008 - April 2015 (7 years)
    Le Cannet, France
    Organized, responsive, and versatile executive assistant, I support professionals in managing their administrative tasks and the quality of their written communication.

    Thanks to my attention to detail and my writing rigor, I help you save time, structure your content, and convey clear and impactful messages.

    Coming from the artistic and pedagogical world, I also bring a particular sensitivity to the formulation, tone, and fluency of exchanges.

    Serious, autonomous, and attentive, I quickly adapt to your needs and your organization.

    📍 Available remotely – preferably in the morning

    🧩 Executive Assistance
    Agenda management and appointment scheduling
    Email sorting and responses
    Meeting organization and minutes
    Administrative follow-up (quotes, invoices, documents)
    Coordination with clients and teams

    ✍️ Writing & Proofreading
    Spelling/grammar/syntax correction
    Proofreading and text improvement
    Rewriting for clarity and impact
    Writing emails, content, documents
    Tone and style harmonization

    💬 Communication
    Writing professional messages
    Assistance with client communication
    Content formatting (presentations, documents)

    I pay particular attention to the quality of exchanges and the accuracy of words, in order to best enhance your professional image.
    Communication Content Writing Spelling Correction Administrative Management Proofreading and Correction
  • COMPAGNIE LES TROUPINAMBOURGS
    Theater Teacher Stage Director Author
    CULTURE
    June 2018 - April 2026 (7 years and 10 months)
    Cannes, France
    🎭 Author / Stage Director
    Content writing and structuring
    Project coordination and team management
    Production organization and monitoring
    Text adaptation and rewriting

    🎓 Theater Teacher
    Group facilitation and management
    Transmission of expression techniques
    Creation of educational content
    Development of oral communication
    Proofreading and Correction Copywriting Text Correction Project Management Communication

Recommendations

Be the first to recommend Sylvie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • TRILINGUAL EXECUTIVE ASSISTANT BTS
    Lycée Paul Cézanne
    1995
    Formation en assistanat de direction : gestion administrative, organisation, communication professionnelle, rédaction de documents et utilisation des outils bureautiques. Pratique de l’anglais et de l’espagnol en contexte professionnel.

Skill set

Categories