Sylvie Hergault

Translator specialized in the IT sector for 30 years, 10 years freelance and 20 years as an employee within international IT groups with roles as head of translation department, translation project manager, and localization engineer. I am committed to supporting my clients in their content translation and validation processes. I am attentive to quality and have a strong sense of customer service. With experience with clients in cybersecurity and medical devices, I can help you adapt your marketing campaigns (emailing, ebooks, case studies, web pages, brochures, social media campaigns, etc.). I also have experience in adapting and validating educational materials and programs. Do you need help finalizing a PPT presentation, an activity report, or a CSR program? Do not hesitate. Contact me at .