You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sylvie AuréSA

Sylvie Auré

PDF Document Accessibility

€125/day
Ploudalmézeau, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Sylvie

After more than thirty years in administrative, communication, and documentary creation roles, I have chosen to specialize in PDF document accessibility.

Throughout my career, I have designed numerous activity reports, brochures, booklets, and information materials, always paying close attention to their clarity and readability.

Upon discovering the challenges of digital accessibility, a realization became clear: a document should not only be aesthetically pleasing. It should be readable, understandable, and usable by everyone.

Today, I am developing ModulAssist with a specialized focus on creating and improving the accessibility of PDF documents.

I prefer working from the source document (Microsoft Word or Adobe InDesign), which allows accessibility to be integrated from the design stage. When only a PDF is available, its accessibility can also be improved depending on the document's characteristics.

Each document is checked with Adobe Acrobat Pro, then tested with the NVDA screen reader to verify its usability in real-world conditions. Depending on project needs or client requirements, an additional PDF/UA compliance check can be performed.

Accessibility is you. It's me. It's us.
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • ModulAssist
    Founder, ModulAssist (current position)
    June 2026 - Today (2 months)

    PDF Document Accessibility

    Creation and improvement of PDF document accessibility for companies, associations, local authorities, and public institutions.

    👉Creation of accessible PDF documents

    👉Improvement of existing PDF document accessibility

    👉Preferential work from source documents (Microsoft Word or Adobe InDesign)

    👉Improvement of PDF accessibility when the source file is not available, depending on the document's characteristics

    👉Verification with Adobe Acrobat Pro

    👉Reading test with NVDA screen reader

    👉Additional PDF/UA compliance check when the project requires it
    Microsoft Word Adobe Acrobat Pro Adobe InDesign Accessibility PDF/UA
  • ModulAssist
    Founder, ModulAssist (original activity)
    September 2023 - May 2026 (2 years and 8 months)
    France

    Administrative and documentary communication management

    Creation of ModulAssist in September 2023 to support small structures and associations in their administrative organization and the creation of professional documents.


    👉Organization and administrative management

    👉Formatting and harmonization of Word, PDF, and Adobe InDesign documents

    👉Creation of communication materials

    👉Improvement of document readability and presentation

    This initial activity allowed me to develop solid experience in document design before specializing in PDF document accessibility.
    Administrative Assistance Adobe InDesign Canva Microsoft Word Administrative Management
  • FBF - CFONB - GUF
    Activity Manager
    BANKING AND INSURANCE
    January 2006 - September 2023 (17 years and 8 months)
    Île-de-France, France
    👉Creation of communication materials (annual report, activity reports, event invitations...) using InDesign

    👉Administrative, HR, and accounting management for the secretariats of the two associations (CFONB and GUF)

    👉Website updates
    Activity Report Secretarial Work Event Management Adobe InDesign Meeting Organization

Recommendations

Be the first to recommend Sylvie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Skill set

Categories

  • Other