You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Suzanne L.SL

Suzanne L.

Expert Consecutive Interpreter | English, FLE Trainer

€1,300/day
1 project
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Suzanne

Professional Adult Trainer (Professional Title) with native-level English (with the British accent, of course!), I have a strong interest in languages, communication, and performing arts (DJing, concerts, theatrical improvisation, stand-up comedy).

My intention is to leverage my skills, experience, and interests to offer a pleasant and beneficial experience to my learners.

I offer personalized training and coaching in English, whether for individuals or groups. My varied and rich background has led me to adopt an immersive approach that places the learner at the center of their learning process, prioritizing practical situations, role-playing, games, simulations, and audiovisual elements (movie clips, documentaries, songs, news...).

You are probably wondering about the difference between training and coaching. Training aims to impart fundamental knowledge and essential skills to an individual or group to achieve a specific goal. Coaching, on the other hand, aims to support the personal and professional development of the coachee, drawing on their know-how and experiences. The coach helps the coachee define their goals, develop strategies to achieve them, while fostering self-awareness and personal growth.

Furthermore, I also offer high-quality translation services adapted to all types of media. Trust me to ensure the accuracy and fluency of your multilingual content.

Entrust me with the training and coaching of your employees to strengthen their self-confidence and their competitiveness on the international business stage.
  • Dutch

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Conversational

  • Japanese

    Basic

Can work on-site
Paris (up to 50km), Marseille (up to 10km), Lyon (up to 10km), Lille (up to 10km), Nantes (up to 10km)

Experience

  • JBH Compétence
    Malt logoOn Malt
    English Coaching/Tutoring for Middle Schoolers
    May 2025 - June 2025 (1 month)
    Saint-Mandé, France
    Private coaching sessions with middle schoolers
    - Grammar review, test preparation
    - Learning new vocabulary through games
    English Coaching Bilingual French/English Training English
  • Institut Supérieur Optique
    English Trainer
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2024 - July 2025 (10 months)
    Paris, France
    - Facilitating group English training sessions in a higher education institution - Preparation for BTS Optician-Eyewear Maker

    - Facilitating group English training sessions in a higher education institution - Preparation for the professional Bachelor's degree in Optics (LPO)

    - Examination board member
    jury
  • KEDGE Business School
    English Trainer (IELTS Preparation)
    September 2024 - April 2025 (7 months)
    Paris, France
    Facilitating English training sessions for IELTS test preparation in groups. IELTS = the world's most recognized English language test. It assesses the language proficiency of individuals wishing to study or work in a country where English is used for communication.

Recommendations

Be the first to recommend Suzanne

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Professional Title of Adult Professional Trainer
    IMEPP
    2021
    - Préparer et animer des actions de formation collectives en intégrant des environnements numériques - Construire des parcours individualisés et accompagner les apprenants

Certifications

  • CerTESOL
    Trinity College, London
    2014
    English Foreign Languages Training Instructional Design
  • Certificate of HE in Counselling and Counselling Skills
    Goldsmith, University of London
    2012
    Listening Skills Psychology Observation Cognitive Psychology Active Listening

Skill set

Categories