Sunjung Lee

Living in France since 2010, I have always maintained close ties with my home country, South Korea, a country still relatively unknown in France but which is attracting increasing interest worldwide, both culturally and politically and economically. As a translator, I would like to dedicate my skills and knowledge to improving mutual understanding between these two countries that have shaped me and of which I am proud.

I have gained experience in translation not only within companies but also as a freelancer. My professional background has allowed me to use my linguistic knowledge in the translation of technical, commercial, or administrative documents. Moreover, my various professional and academic experiences have led me to study and take an interest in different sectors of the economy: media and communication, culture, the food and luxury sector, automotive, education, literature, IT, or public and private administration are examples.

More specifically, I offer translation services from French, English, or Japanese into Korean. Generally, translation into Korean will be charged by the number of words to be translated. In case of difficulty counting words, my flat rate is 40 euros/hour. If the assignment takes place via the Malt website, a commission fee (approximately 15% of the total rate) will be added to the invoice.

I am therefore at your disposal to support you and help you improve your communications and relationships with South Korea.