You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Stéphanie BoidinSB

Stéphanie Boidin

Proofreading Correction

€250/day
Vauvert, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Stéphanie

With a legal background (Master's degree), I have always been in love with words.
My spelling is impeccable and my eye is sharp to detect any anomalies in a text.
I correct any typo, spelling, grammar or syntax errors and I rewrite any awkward phrasing.
Feel free to submit all your writings to me: reports, theses, letters, articles, blogs, product pages, manuscripts...
  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Vauvert (up to 15km)

Experience

  • L' Ecole Française
    Proofreading, correction and formatting of courses
    EDUCATION AND E-LEARNING
    November 2024 - Today (1 year and 7 months)
    Levallois-Perret, France
    - Proofreading and correction of educational materials and methodological guides for adult training
    - Improving the writing quality and coherence of content
    - Harmonization and formatting of documents: courses, revision sheets, memo sheets, case studies, exercises...
    Proofreading correction Spelling correction Thesis correction syntax correction Text correction
  • Les services d'Alice
    Trainer for individuals
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2010 - Today (15 years and 9 months)
    Paris, France
    - Proofreading and correction of theses and internship reports
    - Tutoring (all subjects from CP to 3rd grade)
    - Home tutoring (literacy for adults)
    - Preparation for administrative competitions (category A, B and C) (synthesis report, summary, legal subjects)
    - Administrative assistance
    - Introduction to IT
    Proofreading correction Tutoring administrative assistance Mastery of IT tools Competition preparation
  • Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse
    School and University Administrative Officer (Category A)
    PUBLIC SECTOR
    September 2002 - September 2010 (8 years)
    Créteil, France
    Head of department within the administrative staff division.

    Responsibilities:
    - Supervision of a team of 10 category B and C agents
    - Administrative and financial management of 1500 administrative staff
    - Organization and management of the department
    - Drafting and monitoring of administrative documents
    Administrative writing Writing administrative letters Writing letters/emails Proofreading correction operational management

Recommendations

Be the first to recommend Stéphanie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • French language certification Le Robert, expert level
    French School of Proofreaders (EFLC)
    2024
    Les thèmes suivants ont été abordés : l’environnement professionnel du lecteur-correcteur, la méthodologie et les outils de la correction, l’orthotypographie, la langue française et la réécriture. Les compétences professionnelles en correction ont été évaluées et éprouvées sur plus de 100 000 signes de caractères.
  • DESS in business law
    University Paris XII
    1993

Certifications

  • Le Robert Certification
    Expert Level 940/1000 points - Verification Code MESDJY4UUW
    2024
    https://certification.lerobert.com.
    Vocabulary Written expression Expert level Spelling and grammar

Skill set

Categories