You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Stefanie TwellmannST

Stefanie Twellmann

Graphic Design // Packaging // Illustrator

€760/day
Hamburg, DE
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Stefanie

Does your brand need to stand out and be memorable?I'll show you how.
Is your product good?Your packaging decides if it gets bought.I'll help you with that.

With **illustrative design for branding and packaging**, we'll make your products and projects visible, emotional, and memorable. With strategic designs, eye-catching and emotional.

I help medium-sized companies, agencies, and startups that want to combine graphics and illustration in strong design.

Here's how your projects benefit:
• Your product gains presence, professional and convincing
• Your brand presence becomes consistent and recognizable
• Illustration and graphics merge into a strong, clear, and emotional visual language

My focus:
• Illustrative design, strategic, bold, clear
• Packaging design
• Corporate design

My work combinesconceptual thinking and creative executionso that design directly appeals to your target audience and has a lasting impact.

With graphics and illustration from a single source, I help brands and products position themselves visibly and convincingly.

Tell me about your project – together we'll make it visible.
I look forward to your message.
  • German

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Cavendish & Harvey
    Illustrative Packaging Design for the new Jahnke Licorice & Fruit product
    AGRICULTURE
    April 2025 - August 2025 (4 months)
    Hamburg, Germany

    Illustrative Packaging Design for the new Jahnke Licorice & Fruit product


    Commissioned by Cavendish & Harvey Confectionery GmbH, I developed an illustrative packaging design for visibility bags and candy flow packs for the Jahnke confectionery brand.

    The brief was to create a design concept for the innovative duo product of licorice and fruit.

    With a clear goal: high shelf impact, clear product differentiation, and a strong visual translation of the duo character.

    In addition, the design concept translates current consumer trends such as storytelling, clear origin imagery, and reduced yet expressive illustration into a distinct visual structure.

    The design continues Jahnke's Nordic brand positioning and clearly communicates the confident flavor combination of licorice and fruit at first glance.

    The brand's positioning is emotionally charged through maritime motifs such as the message in a bottle and the comically staged starfish. The design conveys adventure and craftsmanship.

    Bold color fields, strong contrasts, and striking typography ensure attention on the shelf.

    The design combines contemporary design with a high-quality feel and appeals particularly to a trend-conscious target audience.

    The new product range includes three varieties (Licorice & Raspberry, Licorice & Cherry, Licorice & Peach), each clearly differentiated by a distinctive flavor color.

    ––––––

    Your product is good. Your packaging decides if it gets bought.
    Write to me and let's make your product visible.
    ––––––
    I'm Stefanie, and I create illustrative packaging design with personality, emotion, and clear shelf presence.
    Packaging Design Illustrative Design Branding Illustration Concept Design
  • Ratsherrn Brauerei GmbH
    Digital Illustration
    AGRICULTURE
    July 2022 - Today (4 years)
    For Ratsherrn Brewery, I illustrated vector-based product illustrations (bottles, glasses) for merchandise products (textile printing, embroidery, stickers).

    I also created some info illustrations for a diagram on sustainability titled "From Stalk to Glass." The info graphic is used on the brewery's website as well as on the company's print materials and presentations.
    Digital Illustration Infographics Illustration
  • STEIN Agency
    Graphic Designer // Freelance
    PRESS AND MEDIA
    April 2014 - October 2016 (2 years and 7 months)
    Hamburg, Germany
    I supported The Stein Agency in daily business as a freelancer.

    For example, with layout development and format adaptations for B2B and P.O.S. print materials (clients HP, Duckstein, Carlsberg, AIDA).

    Additionally, I conceptually designed and illustratively implemented a complex window display "Winter Wonderland" for the agency client Boehringer Ingelheim.
    Digital Illustration Vector Illustration Layout Graphic Design Print Design

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Training // Graphic Designer
    KTWA
    2000

Skill set

Categories