You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Stefan BlaselSB

Stefan Blasel

German Teacher and Technical Translator

€260/day
Berlin, DE
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Stefan

I became a German teacher with passion, although I had previously successfully completed a degree as an environmental engineer.
In the meantime, I have more than 4,000 hours of teaching and 12 years of experience, primarily as an online teacher. In addition to ready-to-use English and Spanish,
I am currently improving my Italian. So I can put myself in the position of a student. I accompany newcomers to Germany in learning the
language and thus opening a door culturally. And I can also provide explanations in these languages. I adapt my lessons to the
students' interests. The more relevant the listening texts, videos, or reading texts are, the faster new vocabulary is consolidated in memory.
Students gladly take the opportunity for live correction of self-written texts using a self-developed, very visual
system that contrasts errors with the corrected text in color and also offers phrasing options. The higher the students' level, the greater the free or guided conversation component in the lessons, often also on technical topics. I place great importance on correct pronunciation and intonation from the beginning. I enjoy working with companies/HR departments or directly with immigrants and can also write invoices as a self-employed person.
Lesson bookings can be made at short notice and flexibly. This is just one way in which my lessons differ from those at adult education centers
and language academies with their fixed lesson times. I start with a level test.

In addition, I give my students many tips on how they can quickly increase their language level through simple readings, podcasts, apps, videos, or language tandems, so that they can soon conduct phone calls independently.

If you want to improve the German level of new employees in a manageable time, please feel free to contact me.
Hourly rate: €31
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • Italian

    Conversational

  • Catalan

    Basic

  • Russian

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Spanische Online-Plattform für Bildung und Weiterbildung Classgap
    German Teacher DAF
    EDUCATION AND E-LEARNING
    November 2016 - Today (9 years and 6 months)
    online
    German lessons for newcomers/immigrants from Spain and the rest of the world (Eastern Europe, Asia, South America) conveyed through companies or by students' own initiative, advantage for students high flexibility, compatibility with work, adaptation of content to students' interests ensures high motivation
    Organizational Talent Communication Skills Empathy Methodology
  • Centro civico Font de la Guatlla
    German Teacher
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2013 - June 2019 (5 years and 9 months)
    Barcelona, Spain
    half-yearly German lessons in small groups for young and old, courses for beginners A1/1+2 as well as conversation for advanced learners
    Methodology Empathy Communication Skills Organizational Talent
  • Heraholding SL
    Development Engineer
    RESEARCH
    January 2002 - June 2005 (3 years and 5 months)
    Barcelona, Spain
    R&D for the use of landfill biogas as fuel for methane cars, use of renewable energies, recycling, sustainability, climate change

    other smaller projects:
    Reuse of bulky waste
    Car sharing
    Market study on recycled products
    Mobility center for public transport for real-time information
    Eco-leasing (product service systems) for durable products
    Ecological design as an option (repairability, modularity, retrofittability)
    Bioclimatic architecture/
    Creativity Internet Research Curiosity Organizational Talent Understanding Technical Issues Teamwork

Recommendations

Be the first to recommend Stefan

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Environmental Engineer for Waste Management and Circular Economy
    BTU Cottbus
    2001
    Bei der interdisziplinären Ausbildung standen sowohl technische Problemlösungenfähigkeiten als auch die Kommunikation zwischen und Beteiligten im Vordergrund. Die fachübergreifenden Vorlesungen haben die Perspektive erweitert. Meine Diplomarbeit habe ich im Jahr 2000 bei Siemens Indien in Mumbai zum Thema "Technical and economic improvement of the thermal environment of an Indian factory under subtropical conditions incl. heat analysis" auf Deutsch undEnglisch geschrieben. Zentraler Vorschlag war die Nutzung von Solarenergie und Verdunstungskühlung auf dem Gebäudedach.
  • Environmental Engineer
    Brandenburg University of Technology (BTU)
    2001

Skill set

Categories