Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Steeve
Do you have complex content to transform into clear, useful, and truly ownable training for your audience? That's precisely where I come in.
As an instructional designer and digital transformation consultant for training, I help companies, educational institutions, training organizations, and research teams design effective, accessible, and practical learning solutions tailored to their real-world constraints.
My profile is intentionally hybrid. It's built on solid experience in audiovisual production applied to learning, complemented by expertise in instructional design (needs analysis, scripting, aligning objectives - activities - assessments), and the reasoned integration of AI and no-code in design and production processes.
I get involved when academic, scientific, or technical content needs to be translated into usable learning formats: not by simplifying them, but by making them understandable, structured, and engaging. I've notably worked on MOOC projects, hybrid courses, digital learning resources, and funded training programs, in collaboration with teachers, researchers, institutions, and technical partners.
My added value lies in my ability to bridge the gap between in-depth knowledge, technical constraints, and learner experience. I favor a pragmatic and contextualized approach: starting from the field, the audience, and the available resources to design simple, robust, and sustainable solutions, without unnecessary technological over-engineering.
Specifically, I support my clients in:
– designing and redesigning training programs (online, hybrid, multimodal),
– instructional scripting and content structuring,
– the reasoned integration of digital tools and AI into training practices,
– the mediation and pedagogical enhancement of existing projects.
English
Fluent
French
Native or bilingual
Spanish
Basic
Can work on-site
Tours (up to 50km), Poitiers (up to 10km), Clermont-Ferrand (up to 10km), Angers (up to 10km), Blois (up to 10km)
Experience
- Association Savoir-Faire EkangVideo Game Engong - The Celestial CityCIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONSApril 2025 - November 2025 (7 months)Paris, FranceMissions – Engong – The Celestial City***********************************- Supporting an associative team in the appropriation and reasoned use of generative AI tools, applied to a cultural and artistic project.- Analyzing creative needs and project intentions to translate cultural and narrative stakes into concrete AI uses.- Structuring and formalizing advanced prompts, aimed at ensuring the cultural, symbolic, and aesthetic coherence of the generated content.- Contributing to the definition of AI-assisted creation processes, enabling smoother, more controlled, and reproducible production.- Ensuring cultural fidelity and accuracy of representations, in line with the project's identity, imagination, and references.- Assisting the team in upskilling on best practices for generative AI usage (iteration, control, adjustment of results).AI & Assisted Creation Tools**************************- Generative image AI tools (prompt structuring and optimization)- Tools for assisting in the design and formalization of creative processes
- UNIT / IMT Nord EuropeMOOC & Digital Training ProjectsEDUCATION AND E-LEARNINGOctober 2024 - November 2025 (1 year and 1 month)Douai, FranceMissions – IMT Nord Europe***************************- Supporting the popularization and mediation of scientific content from research, for a broad audience (students, professionals, general public).- Analyzing complex content (articles, research papers, expert presentations) and translating it into accessible, progressive, and understandable learning materials.- Designing and producing explanatory diagrams, infographics, and visual materials to facilitate the understanding of scientific and technical concepts.- Contributing to the structuring of scientific dissemination courses and content (digital formats, online materials, mediation resources).- Implementing light and reasoned automation for monitoring trends in scientific popularization and mediation (tools, formats, emerging practices).- Organizing workflows for collecting, analyzing, synthesizing, and capitalizing on information, for efficiency and team sharing.- Methodological support for producing clear and usable deliverables (summary notes, visual materials, recommendations).AI & No-Code Tools******************- ChatGPT (content analysis, reformulation, and structuring assistance)- Napkin AI (production of explanatory diagrams and conceptual visuals)- Make (automation of simple monitoring and data processing flows)- Airtable (structuring, organizing, and tracking information)- Notion (capitalizing, documenting, and sharing resources)- Canva (visual formatting and mediation materials)
- Université de toursMultimedia Integration EngineerEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2020 - September 2024 (4 years)Tours, FranceMissions*****- Developing (with instructional designers and teachers) pedagogical, scientific, or communication synopses and scripts.- Technical supervision (task sharing and prioritization) of staff within the multimedia production unit.- Managing and maintaining digital tools (especially in connection with the learning management system (LMS Moodle)).- Production, formatting, and distribution of multimedia/audio and video educational content.- Monitoring digital tools for learning.- Ensuring the graphic and ergonomic adaptation of tools and their interfaces.- Managing the audiovisual equipment.Audiovisual Production Tools:*******************************- Adobe Premiere Pro,- Adobe After Effects,- Adobe Photoshop,- Adobe Illustrator- Davinci Resolve,- VideoScribeAuthoring / Digital Tools:***********- Articulate Storyline 3/360- Active Presenter- Genially- Wooclap- Vista Create (formerly Crello)Project Management / Communication**********************************- Microsoft Planner- Microsoft Teams- Microsoft Forms- Frame.io (collaborative video review)- Trello- Evernote (collaborative notepad)
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master 2 – Training Engineering and Use of Digital Technology in OrganizationsUniversité du Mans2025Le Master IFUNO forme des experts en ingénierie pédagogique et numérique, capables de concevoir, piloter et évaluer des dispositifs de formation innovants. Il allie pédagogie, technologies éducatives et gestion de projet pour répondre aux enjeux de la transformation digitale dans l’éducation et la formation professionnelle. Ce cursus couvre des thématiques telles que la scénarisation pédagogique, l’intégration du numérique, l’analyse des usages et l’accompagnement au changement.
- Master in Audiovisual Production and DirectionSup de Pub2016Formation centrée sur la production et la réalisation aussi bien de court-métrage et le clip vidéo musical que pour la série digitale, la web série, la pub tv, le Brand content, les domaines de l'audiovisuel en expansion et à fort potentiel artistique.
Certifications
- Product builder IA & no-code: Digitize and optimize a business process with no-code toolsUncode School2026
Skill set
Categories
- Other