You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Soumaya H.SH

Soumaya H.

Audio transcriber

€125/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Soumaya

Hello,

Are you looking for a transcriber?
Do you have an audio or video file and want to convert it into text?
In that case, I invite you to use my transcription service right away.

My name is Soumaya and I am an audio transcriber specializing in verbatim transcription. After transcribing over a hundred hours of recordings for clients from various fields, I have acquired many transcription skills over the years and adapted to the different requests and instructions of my collaborators.

By entrusting me with this work, you will receive:
  • A clear, error-free text that is faithful to your recording;
  • Written material for all your interviews, conferences, or meetings in just a few days.
So whether it's a research interview or a training video, every subject covered will be transcribed with the utmost accuracy, as the goal of my work is to provide you with the most understandable and authentic text possible.

I offer two types of transcription for this purpose:

- A verbatim transcription: everything is faithfully transcribed (hesitations, laughter, silences).
- A clean transcription: this is the improved version of the verbatim transcription. The file is still transcribed in its entirety, but syntax errors are corrected and laughter, silences, and hesitations are removed to make the text more fluid.

If you have any questions, you can contact me via the dedicated messaging system. I will respond very quickly and provide you with all the information you need (per-minute rate, delivery time, formatting).

The instructions you give me will be systematically followed to best carry out all your transcriptions. That's why I am committed to always delivering careful work that meets your expectations.

See you soon.
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Transcription audio et vidéo
    Audio transcriber
    CONSULTING AND AUDITS
    February 2024 - Today (2 years and 4 months)
    Paris, France
    Audio and video transcription:
    - Drafting of full minutes (municipal council, territorial social committee, social and economic committee, board of directors, general assembly);
    - Research interview;
    - Online training video;
    - Working meeting;
    - Hearing;
    - Lectures;
    - Journalistic interview.

Recommendations

Be the first to recommend Soumaya

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master's degree in French as a Foreign Language (FLE)
    University of Artois
    2015
  • Bachelor's degree in Educational Sciences
    University of Paris 8
    2014

Skill set (8)

Categories