You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sofia K.SK

Sofia K.

WEB WRITER / SEO SPECIALIST

€200/day
2 projects
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Sofia

I have been a freelance writer, copywriter, and translator for 5 years now, with experience ranging from highly technical articles in economics/politics/tech/law/science/lifestyle, to complete product/service descriptions and editorials, as well as content for websites and social networks.

With a degree in Law (Paris 1 Panthéon-Sorbonne University) and also in Marketing & Communication, I have had the opportunity to hone my writing skills over the years, particularly by working concurrently for the Military School (writing highly technical reports for various ministries on geopolitical, economic, and international law matters) and for international law firms.

Regarding my personality, I am a person who can be described as hyperactive, creative, attentive, and empathetic to my clients' deep expectations, while also being very rigorous and diligent in my work. You can count on my great speed of work combined with a high technical level.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • German

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Freelance
    Freelance Writer, Copywriter, and Translator
    PUBLISHING
    January 2017 - Today (9 years and 5 months)
    Paris, France
    - Establishing client expectations regarding work category, specific requirements, delivery deadlines, vocabulary technicality level, and budget negotiation
    - Translations performed in English, German, and French
    - Experience with highly technical articles in economics/politics/tech/law/science/lifestyle, product descriptions, content for websites, and social media.
    Web writing Writing SEO writing Blog French English Translation Writer Article writing Articles Translation German French Translation
  • Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale
    President of the Energy Committee, Institute of Advanced National Defence Studies (IHEDN)
    ENERGY AND UTILITIES
    January 2015 - December 2018 (4 years)
    Paris, France
    - Management of a Committee composed of 60 members
    - in the preparation of articles, conferences, and reports related to Energy and Defense topics
    Project management SEO writing Web writing Event management Editorial manager
  • Norton Rose Fulbright
    Legal Assistant in an International Law Firm
    CONSULTING AND AUDITS
    October 2019 - October 2021 (2 years)
    Paris, France
    - Autonomous management of invoicing and budgets
    - Writing, reviewing, and translating legal documents
    Project management Invoicing French English Translation Event management Translation

Reviews

4.0

Out of 1 rating

V

Vincent

LM Control

Reviewed on 3/4/2022

If I need a German translator again, I won't hesitate to contact Sofia!

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Law Degree
    Paris 1 Panthéon-Sorbonne University
    2017
  • International Marketing Bachelor
    ENACO
    2021

Skill set (28)

Categories