Freelancer profile translated to English.

Description

Bilingual FR/EN Economist (C2), I design clear, elegant, and useful micro-copy for interfaces that users understand immediately.

I handle end-to-end UX writing: onboarding, buttons and CTAs, error messages, transactional emails, tone of voice guides, and AI prompt systems for demanding brands.

Educated at La Sorbonne in economics, I bring a rigorous and analytical approach to every word: I always seek the most accurate phrasing to serve the product's objective.

My dual FR/EN cultural background allows me to produce content that sounds native in both languages — not a translation, but a true recreation.

Result: clearer interfaces, less friction, and a consistent brand voice from the first screen to the confirmation message.

📍 Paris · Full remote · Occasional assignments and retainers

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

MEDCAM Paris
Event Coordinator & Administrative Management
December 2025 - December 2025
Paris, France
Event coordinator at MEDCAM Paris,
I ensured participant reception and orientation, complete administrative management of registrations, logistical support during presentations, and preparation of official documents necessary for the smooth running of the event. At the end, I independently and accurately issued and delivered about ten official certificates. Demanding international medical environment, absolute rigor, and precise deliverables within strict deadlines.
Meeting deadlines Autonomy Professional Communication Project Management Punctuality
/
Private Babysitter / Childcare
January 2024 - January 2025 (1 year)
Lille, France
• · Daily management of safety and well-being.
• · Reliability, patience, and sense of responsibility.
Lycee sacre coeur tourcoing
Class Representative
January 2023 - January 2024 (1 year)
Lille, France
• · Interface between administration and students.
• · Organization, communication, and diplomacy.