Sérina Marques

Passionate about literature and in love with words, it is therefore quite naturally that I turned to the profession that I have been practicing since 2013 and which still fascinates me: proofreading and editing.

Working mainly in the gaming industry, I also sometimes put my skills at the service of literary publishing houses and even individuals.

Trained at the CEC in Paris, and holding a professional certification of level 3 in the field of proofreading and editing, I have a perfect command of the French language, as well as the rules of typography and layout of documents intended for publication.

I am used to working with often short deadlines, without this affecting the quality of my work. Rigorous and perfectionist, I also greatly appreciate the exchanges I can have with the authors of the texts I correct, because it is always through exchanges that the best results are achieved.