You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Séraphine AloïsioSA

Séraphine Aloïsio

Content Corrector

€350/day
3 projects
Aix-en-Provence, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Séraphine

Hello, my name is Séraphine, I am a proofreader-corrector.

The principle: you send me your text, I read it word for word, and I correct all spelling, grammar, conjugation, typography, and syntax errors.

Whether it's a website, blog posts, newsletters, literary writings, user manuals, game rules, or marketing brochures, I guarantee you fast and meticulous work.

Don't let an agreement error or a misunderstanding harm the credibility of your message.

I look forward to taking charge of the proofreading and correction of your writing.
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Excellence VAE
    Proofreader-corrector
    EDUCATION AND E-LEARNING
    November 2024 - Today (1 year and 7 months)
    Proofreading and correction of activity booklets in the medico-social field: social worker, specialized educator, nursing assistant, early childhood educator, etc.
    proofreading spelling correction
  • 7 - SE - Europe Ops - DACH - Schneider Electric Automation GmbH
    Proofreader-corrector
    ENERGY AND UTILITIES
    October 2023 - November 2023 (1 month)
    Proofreading, correction, and layout of job descriptions for Schneider Electric.
    Over 300,000 words to correct in a very short timeframe.
  • Snowball.xyz
    Proofreader-corrector newsletters
    PRIVATE EQUITY
    April 2023 - Today (3 years and 2 months)
    Proofreading and correction of newsletters in the field of personal finance and investment: real estate, cryptocurrencies, stock market, exotic investments.
    spelling, grammar, typography, orthotypography

Reviews

5.0

Out of 3 ratings

A

Antoine

Schneider Electric - Fonction Global Strategy

Reviewed on 11/6/2023

Séraphine intervened on behalf of Schneider Electric France to help us improve a job catalog for the group's 15,000 employees in France! A mission successfully completed in record time with over 1,700 pages to proofread, format, correct, and modify! A quality contribution with a real sense of customer satisfaction, deadlines met, and fluid and efficient communication during the few weeks we worked together! Thank you again Séraphine for your support and commitment. We will not hesitate to call on you again for future missions.
A

Antoine

Schneider Electric - Fonction Global Strategy

Reviewed on 10/20/2023

Recommendations

FU
FU
FU
Former user and 2 other people have recommended Séraphine

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master of European Studies
    Aix-Marseille University
    2005
    Rédaction, notes de synthèse, traduction Anglais et Espagnol

Certifications

Skill set

Categories