You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sarah-Laure GrossmannSG

Sarah-Laure Grossmann

Copywriter, SEO content writing, transcreation

€150/day
3 projects
Genève, CH
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Sarah-Laure

I am a senior copywriter and content creator, serving innovative companies in Paris, Geneva, and London. Passionate about written communication, I am committed to providing quality editorial content, adapting my writing style accordingly, for the web (following SEO rules) or in print. Capable of concise, understandable, and dynamic writing, my creative and curious mind also allows me to adapt quickly to different industries, while respecting the editorial line.

I also intervene upon request for redesign, proofreading, or rewriting of articles, and offer translation or transcreation services for marketing materials from English to French.

My strengths at your service for your project:
• Excellent writing skills in French, strong appreciation for the French language and writing in general, impeccable spelling and syntax.
• Perfect mastery of content marketing, global vision of marketing strategies thanks to more than 15 years of experience in marketing and communication.
• Creative, curious mind, constantly seeking the best solutions.
• Solid understanding of various media (web, print, social networks, etc.), audiences, and targets.
• Professionalism, respect for deadlines, excellent autonomy.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Can work on-site
Genève (up to 50km), Annecy (up to 100km), Annemasse (up to 100km)

Experience

  • freelance
    French Content Executive / Copywriter
    PRESS AND MEDIA
    February 2020 - Today (6 years and 6 months)
    Genève, Switzerland
    • Writing articles for French companies' websites and blogs (blog.share-d.com, indeed.com, etc.)

    • Creating SEO-friendly content

    • Writing articles, conducting interviews and providing sponsored content to the online magazine lepetitjournal.com, London edition

    • Proofreading for French companies’ newsletters and magazines
    Web writing SEO writing Content marketing French English Translation Journalism Proofreading and editing Digital communication
  • JRW Consulting Ltd
    Project Manager and Office Manager
    CONSULTING AND AUDITS
    September 2018 - September 2019 (1 year)
    London, Royaume-Uni
    JRW Consulting Ltd., a business consulting agency specializing in risk/opportunity assessment, change strategy projects and marketing/brand consulting

    • Conducted market analysis and web research to turn data into information for fueling clients’ decisions
    • Prepared client meetings such as facts and figures reminders, specification notes, briefings
    • Set up standard templates in accordance with new corporate identity guidelines (Word, Excel, PPT, Invoice)
    • Provided general admin duties (typing, filing, copying, mailings, etc.)
    • Record office expenditure and office budget
    • Coordinated meetings and managed agenda
    Writing Administrative management Market research Business development Sense of organization Documentary research English
  • DeLaneau SA
    Commercial Assistant and Office Manager
    LUXURY GOODS
    March 2016 - September 2017 (1 year and 6 months)
    Genève, Canton de Genève, Suisse
    DeLaneau SA, a Swiss luxury watch brand creating ladies’ bespoke timepieces.

    Communications role supporting the Managing Director and the Marketing Manager:

    • Conducted online research, data collection, statistics compilation and document generation to complete business development strategy and extend customer base • Reviewed and prepared marketing literature and internal communication tools (handbook, newsletter)
    • Wrote various manuals, policies and procedures (such as security policies, Boutique sales procedure, IT manuals, etc.)
    • Participated in the organization and attendance of sales events in Switzerland, Hong Kong and the UK (gala dinner, cocktail party, exclusive boutique showcase) • Typed up, reviewed or formatted contracts with external lawyers
    • Managed office budget and served as the face of the company for support and supply services providers
    • Provided secretariat services to CEO (book appointments, travels and accommodations, draft correspondence…)
    Communication Business development Sales strategy Content marketing Administrative assistance Event management English

Reviews

5.0

Out of 3 ratings

E

Erin

Quiz Room

Reviewed on 9/16/2025

Good writing skills, with a desire to do well.
S

Simon

DANEX

Reviewed on 5/15/2022

VERY PROFESSIONAL AND COMPETENT PERSON

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Executive Certificate
    HEC School of Management
    2011
    Executive Short Program
  • Bachelor’s degree of Corporate Communication
    ISCOM
    2004

Skill set (68)

Categories