You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sandra-Marie OlijslagerSO

Sandra-Marie Olijslager

Brand & Communications Expert | Copy & Concept

€750/day
Münster, DE
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Sandra-Marie

Do you have a topic that matters? But it doesn't yet sound the way it feels when you're truly immersed in it? That's exactly where I come in!

I amSandra-Marie, a freelance copywriter, editor, and brand manager with over ten years of experience in strategic communication**. I help companies, organizations, and founders from **science, culture, education, and technologytranslate their topics into language that resonates. Without AI-slop, agency buzzwords, or jargon.

My strength lies where strategy and language meet: I develop narratives that fit the brand and stick with the target audience. Whether it's **thought leadership, newsletters, website copy, employer branding, or content strategy**, I don't write for briefings, but for people and the right target groups.

My favorite projects? Those where complex topics finally sound understandable and brands develop a real stance.

I work remotely and from Münster, usually with one cup of coffee too many and a genuine interest in what my clients are working on.
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Dutch

    Basic

Can work on-site
Münster (up to 20km)

Experience

  • kolum GmbH
    Brand & Communications Manager
    E-COMMERCE
    February 2026 - May 2026 (3 months)
    Berlin, Germany
    I built the brand communication for kolum, translated complex regulatory topics like CBAM into clear, accessible language, and developed content and narratives that help companies understand and act on carbon pricing in global supply chains.

    This included building several **newsletters**, **website communication**, and **thought leadership formats**, as well as establishing **AI-supported editorial processes**.
    Website Copy Communication Concept Development Email Marketing Claude
  • THE GOOD CHANGE
    Trainer for Neurodiversity in the Workplace | Learning Design & Moderation
    EDUCATION AND E-LEARNING
    February 2025 - Today (1 year and 6 months)
    Berlin, Germany
    Trainer for the module "Neurodiversity in the Workplace" focusing on neuro-inclusive work cultures, communication, and collaboration within THE GOOD CHANGE's further education program (fully funded, three-month training program).
    Communication Diversity & Inclusion Workshop Facilitation Concept Development Organizational Development
  • fluid.
    Co-Founder
    CONSULTING AND AUDITS
    April 2025 - Today (1 year and 4 months)
    Münster, NW, Germany
    I am a co-initiator of fluid., a consulting service forneuro-inclusive work environments**. The project was funded by the **EXIST Women Scholarship2025. As a **speaker**, I moderated panels and workshops at the Emotion Womens Day 2025 and the People & Culture Festival in Berlin, among others.
    Speaker Workshop Moderation Neurodiversity Inclusion Startup Founding

Recommendations

Be the first to recommend Sandra-Marie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Change & Innovation Manager Working Inclusively with Neurodivergent Employees
    Change & Innovation Manager Working Inclusively with Neurodivergent Employees
  • EXIST Women Scholarship Holder 2025
    funded by: Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action
    2025

Skill set

Categories