Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Sandra
Technical translator for over 25 years, I have an excellent command of all translation tools and extensive knowledge in very specific fields. Certified by Airbus for over 10 years, I manage projects in aeronautics as well as in finance with Franklin Templeton or Credit Suisse, fashion, sports, or automotive with numerous on-site interventions at Renault or Peugeot. Passionate about travel, I have lived in many countries (Cambodia, Nicaragua, Mexico, Turkey...) which has allowed me to acquire excellent adaptability, great autonomy, and a broad open-mindedness.
French
Native or bilingual
German
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Basic
Khmer
Basic
Turkish
Basic
Can work on-site
Nice (up to 50km)
Experience
- IndépendantEnglish <> French InterpreterBANKING AND INSURANCESeptember 1998 - Today (27 years and 9 months)Nice, FranceLiaison interpreter, I accompany you on your on-site missions in German, English, and French.
- LCTraductionOn-site Translator for the ACCOBAMS Meeting of the PartiesNovember 2016 - November 2016Monaco
- Airbus HelicoptersFreelance InterpreterFebruary 2011 - February 201113700 Marignane, France
Recommendations
Be the first to recommend Sandra
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- French-German English Translator-Terminologist/Liaison Interpreter, TerminologyISIT1998Traductrice terminologue/interprète de liaison français-allemand anglais, Terminologie
- DEUG, German StudiesInstitut catholique de Paris1995DEUG, Études allemandes