Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Samih
Binational and bilingual from birth, Turkish/French translator-interpreter, with over 10 years of experience in multiple sectors, I offer you quality work and respect for deadlines. Quote on request, do not hesitate to contact me.
English
Fluent
French
Native or bilingual
Turkish
Native or bilingual
Can work on-site
Paris 18e Arrondissement (up to 20km)
Experience
- Bureau PreventicasinterpreterCIVIL ENGINEERINGDecember 2022 - Today (3 years and 7 months)Turkish interpreter during asbestos risk training.
- Dubbing BrothersListening, correcting and validating translation and dubbing.FILM AND AVNovember 2022 - November 2022La Plaine-Saint-Denis, FranceListening, correcting and validating translation and dubbing.
- Elementary PicturesScreenplay translatorFILM AND AVOctober 2022 - October 2022 (1 month)Translation of feature film screenplay from Turkish to French.
Reviews
Recommendations
LF
FU
+1
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's degree in Turkish and Oriental civilizationsInalco1999