Freelancer profile translated to English.

Description

Interpreter-translator (Japanese – French), specializing in fashion, art, and culture. With solid experience in international events and multicultural environments, I support industry players in their international exchanges and collaborations.

Industry field of expertise

Languages

Japanese
Native or bilingual
French
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

Sachiko Taguchi
French-Japanese interpreter
ARTS AND CRAFTS
July 2025 - Today (11 months)
Paris, France
Stand management and visitor support during international trade shows (Man/Woman, Maison & Objet etc.)
Interpretation of interviews for architecture professionals
Support for preparations and interviews of designers during fashion weeks and shows
Intercultural coordination and communication between Japanese clients and French partners
French-Japanese interpreter Fashion Open-minded Initiative Attentive
Yagi tsusho Ltd.
Administrative assistant
FASHION AND COSMETICS
August 2019 - February 2024 (4 years and 6 months)
Paris, France
French-Japanese interpretation during factory visits in France
Client support in showrooms (French, Japanese, English)
Welcoming clients at the showroom (French, Japanese, English)
Analysis of news and trends in fashion, with creation of summary tables
French-Japanese interpreter Fashion Team spirit Analytical and synthesis skills Rigor and organization
Relais H
Saleswoman
RETAIL (SMALL BUSINESS)
January 2015 - January 2019 (4 years)
Welcoming and assisting customers (French, English, Japanese)
Managing sales and showcasing products in an international environment
Inventory
Initiative Open-minded Attentive Rigor and autonomy Open-mindedness