Sabine L., Senior Communication Consultant / Transcreation

Freelancer profile translated to English.

Back to original language

Description

Multi-disciplinary in print & web communication, atypical, curious, specialist - among others, in cosmetics, criminals, and cricket.

“Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere…” — Albert Einstein

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

FREELANCE
Copywriter / Content Strategist
CONSULTING AND AUDITS
January 2005 - Today (21 years and 5 months)
Content strategist and freelance communication consultant for agencies in Nantes and Paris.
Copywriting Strategic Planning Communication Strategy Social Media English French Translation
Transcreation
Transcreation and copywriting: French adaptation of American advertising
January 2010 - Today (16 years and 5 months)
Freelance Print & TV Copywriter
Transcreation and copywriting: French adaptation of American advertising campaigns for French-speaking audiences (Europe, Canada, and Africa). Topics: lifestyle, tourism, luxury, and entertainment.

Transcréation et conception-rédaction : adaptation française de campagnes
publicitaires américaines à destination des publics francophones (Europe,
Canada et Afrique). Thématiques : lifestyle, tourisme, luxe et entertainment
Transcreation English French Translation Creative Copywriting Advertising

Be the first to recommend Sabine

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Certificate in Criminological Sciences
Institute of Criminology Pantheon-Assas University
2003
Master's in Journalism
Higher School of Journalism of Paris
2002

Check out Sabine's education