Freelancer profile translated to English.

Back to original language

Description

📍Rates

Drafting a standard company agreement: €800 excl. VAT

Drafting standard internal regulations: €600 excl. VAT

Drafting standard DUE: €600 excl. VAT

Drafting a standard election proposal and CSE election schedule: €1,200 excl. VAT

Drafting a standard simple employment contract: €250 excl. VAT

Drafting a standard complex employment contract (non-compete clause, mobility, etc.): €350

Drafting standard GTC or T&Cs: €900 excl. VAT

Legal support (Applicable law, legal research): 6-month commitment

• 4h/month: €200

• 8h/month: €300

Company audit <50 employees (employment contracts, internal regulations, overtime hours, etc.):

€1,600 excl. VAT

📕 I help companies with Social Law and Business Law (FR/Eng):

- Drafting standard company agreements (working time arrangements, benefits, etc.);

- Organizing CSE elections (electronic voting, election proposal, backward planning);

- Drafting standard employment contracts (fixed-term, permanent, site-specific permanent);

- Analyzing collective bargaining agreements;

- Drafting standard contracts (Framework agreement, MOA, NDA) and T&Cs;

- Research on specific points (intellectual property, insurance, etc.);

- Support for insurance management.

📍 My latest projects:

- Organization of CSE elections;

- Company agreements for daily working hours under collective agreements for Apparel/Textile and Chemical Industries/SYNTEC;

- Update of internal regulations (100-employee company);

- Remote work charter;

- Professional vehicle use charter;

- Drafting of permanent site-specific contracts for seconded employees (80-employee company);

- Intellectual property clause for employees;

📑 I have been a corporate lawyer since 2016, initially in aeronautics and electronics, now self-employed.

I oversee all legal needs (bilingual Eng/Fr):

- Social relations;

- Internal regulations;

- Deployment of personnel Fr/EU/Non-EU;

- Drafting contracts and T&Cs (Fr/Eng);

- Public procurement (response, file formulation).

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Oversea
Lawyer Social Law / Business Law
CONSULTING AND AUDITS
February 2021 - Today (5 years and 4 months)
Bordeaux, France
- Support for companies in social law:
* Company agreements
* Employment contracts
* Contract terminations
* DUE
* Internal regulations

- Support for companies in business law / contracts:
* T&Cs / GTC
* Standard service provider contracts;
* Translation of contracts Fr / Eng
* Monthly legal support: information on applicable law based on contracts being signed.

- Support for personnel deployment in France & abroad:
* visas;
* work permits;
* applicable law;
Social Law CSE Labor Law Employment Contract Company Agreement HR Consulting Contracts
SERMA Technologies
Operational Management Support
ENERGY AND UTILITIES
September 2020 - October 2021 (1 year and 2 months)
Pessac, France
Operational Support:

- Support to the General Manager and Pole Managers (drafting follow-ups, drafting support documents, needs analysis);
- Preparation of files for Research and Development projects;
- Preparation and follow-up of funding applications for investment (contact with lending institutions, legal drafting of files, etc.);
- Relations with clients, partners, or internal meetings

Legal:

- Management and follow-up of confidentiality agreements;
- Management and follow-up of general contracts (commercial leases, framework agreements);
- Analysis of T&Cs;
- Support to sales teams / Pole Managers in drafting administrative files for public procurement.

Communication:

- Management of memberships in poles and clusters with follow-up of projects and meetings highlighted within them;
- Support for trade shows;
File Tracking Business Law Contract Law Financing Research
AeroTech Pro
Business Lawyer / Business Development
AVIATION AND AEROSPACE
October 2016 - December 2018 (2 years and 3 months)
Aix-en-Provence, France
Recruitment:
- Support for recruiting specialized profiles: mechanics, CAMO, MSSR
- Management of sourcing and candidate interviews;
- Management of visas for personnel deployment in France and abroad. - External communication (Linkedin, media, press articles, advertising video, etc.);
- Organization of participation in Air Shows with management of schedules and press presence (International Air Show Le Bourget, Aeronautic Defense & Space in Bordeaux);

Business Law / Contracts:
- Framework agreements, partnership agreements, subcontracting agreements (Fr/Eng);
- Confidentiality agreements (Fr/Eng);
- Support to the sales team;
- Public/private partnerships negotiations for the renovation of an aeronautical hangar;
- Drafting and negotiation of commercial leases;
- Pre-litigation management;

Social Law:
- Drafting and management of French and international employment contracts (fixed-term, permanent, site-specific permanent, Freelance);
- Management of contractual disputes in social law with lawyer support;
- Organization of CSE elections;

Company Law:
- Opening and support of subsidiaries in the Middle East with a local lawyer;
- Support for the management of a SCI (expense tracking, participation in co-ownership general meetings);

Aeronautical Law:
- Drafting of IATA contracts;
- ITAR approval;
- Study of legislation on the transfer of dual-use goods;

Insurance:
- Optimization of liability insurance (competitive bidding for a saving of €10,000, adjustment according to client requirements);
- Implementation of hangar and tooling / car / premises insurance;

Public Procurement:
- Responses to public defense tenders (from €500K to €3M);
Labor Law Business Law Contract Law insurance Recruitment Aeronautics