Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Romain
Passionate dubbing actor and voice-over artist, I put my voice and expertise to work for your projects. Trained as a self-taught artist and in specialized workshops, I have gained significant experience in narration, amateur dubbing, and independent audio projects.
Equipped with a professional home studio, I can deliver clean, ready-to-use recordings, including audio editing, sound design, and, if necessary, video editing. My creative approach and vocal performance skills allow me to adapt my interpretation to any style, from a calm narrative tone to the explosive energy of dubbing.
Whether for an audiobook, a commercial, a video game, or a video project, I will help you bring your words to life. Contact me to discuss your project!
French
Native or bilingual
English
Conversational
Can work on-site
Poitiers (up to 50km), Paris (up to 50km)
Experience
- IndépendantDubbing actorJune 2023 - Today (3 years and 2 months)Passionate dubbing actor with creative sensitivity, trained as a self-taught artist and in specialized workshops, equipped with a professional home studio. Experience in narration, amateur dubbing, and independent audio projects, with mastery of vocal performance, recording, and editing to deliver quality results.
- Nid de CoraxSound designerVIDEO GAMES AND ANIMATIONJune 2019 - Today (7 years and 2 months)Sound designer and lead sound creator for Le Nid de Corax, a collective dedicated to creating video games accessible to visually impaired individuals. Design, recording, and mixing of immersive sounds, work on accessibility and narrative audio design to provide an inclusive experience.
- IndépendantAudio and Video EditorJanuary 2024 - Today (2 years and 7 months)Passionate about creation since my adolescence, I learned audio and video editing as a self-taught artist through increasingly complex software to complete my own projects. Today, I put these skills to work for clean, polished productions, ready to enter the professional world.
Recommendations
Be the first to recommend Romain
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4