Romain Boisnault

Senior financial translator (12 years) specialized in asset management, equity/credit research, trading, cryptocurrencies, and fintechs. I also teach financial translation as part of the ISIT Financial Translator Certificate. I hold a Master's degree in Specialized Translation (UCO Angers). I read professional press and subscribe to Funds magazine. I also dedicate about fifty hours per year to finance training. Finally, I am a member of the SFT (French Translators Society).

Client types: large banks, asset management companies, AMF/ECB, brokers, software providers, fintechs, etc.

Project types: market commentary, investment strategy presentations, legal and financial documents (prospectuses, KID, etc.), technical and fundamental analysis, financial analysis reports, European scope documents, investment product descriptions, marketing presentations, RFQ/RFP, etc.

Senior financial translator (12 years) specialized in asset management equity/credit research, trading, crypto and fintech. I'm also a teacher under the "Certificat Traducteur financier" (financial translator certificate) by ISIT institute. I have an MA in Specialized Translation (UCO Angers - France). I read professional magazines and I'm a suscriber of the magazine "Funds". Also, I spend about 50 hours per year to training in finance (mostly). Finally, I'm a member of the SFT (French translators society).

Client types: big banks, management companies, AMF/ECB, brokers, software providers...

Project types: market views/commentaries, management strategy pitches, prospectuses, KIIDs, technical and fundamental analysis, financial analysis reports, EU documents, investment products descriptions, marketing presentations, RFQ/RFP...