Freelancer profile translated to English.

Description

I place my 5 value pillars at your disposal: Strategic Vision (I translate not just words, but business intentions). Senior (with 73 years of life and 40 in the industry), Industrial Bottleneck Resolution (making things flow with the least possible energy expenditure). Executive Resilience (Crisis Management) and a solid cultural bridge for your businesses between Spain, Italy, and Latin America.

Languages

Spanish
Native or bilingual
Italian
Native or bilingual
Portuguese
Conversational
English
Conversational

Workplace preferences

Can work on-site

Buenos Aires (up to 50km)

(Inflatable Depot.com):
Production Manager
RETAIL (LARGE RETAILERS)
January 2006 - January 2011 (5 years)
Huangzhou, China
Global supervision of manufacturing and logistics between Argentina and China. Monitoring and Optimization of Times, Methods, and Processes in the Manufacturing of: Inflatable Depot - Custom Structures - Props & Decorations - Branding Solutions - Party Centers - Big Slides - Water Games - Obstacle Courses & Interactive - Amusement Park - Bounce Houses & Combos - Toddler Inflatables - Rental Industry. Planning, Quality Control, and Programming of Container Exports (20" and 40") to the United States (Orlando, New York, Los Angeles, etc.), Europe (Italy, Spain, etc.), South Korea, United Kingdom, Mexico, etc., etc. - See Products at
X-Ray on Processes (Bottleneck Resolution) Steel Bridge (Italy-Spain Synergy - Latin America) Active Seniority (The Wisdom of the Field) Executive Resilience (Crisis Management) Employee Training
Joint Ventures
Consultant
April 1996 - May 2000 (4 years and 1 month)
Centro Cultural Brasil-México, Mexico City, DF, Mexico
Coordination of alliances for the manufacturing of office furniture components and industrial products. Development of new Kit Products for Export - Selection of Industrial Partners in São Paulo - Brazil and Establishment of the new Rossi Subsidiary in Brazil named B.A. Com do Brasil. Export Manager for the aforementioned company for Central and South America, opening new Markets in Brazil - Mexico - Panama - Guatemala - Nicaragua - Costa Rica - Peru - Ecuador - Bolivia - Chile - Paraguay - Production Manager in Mexico - Training and transfer of New Argentine Manager for the Production Subsidiary in Monterrey, Mexico -
N.ROSSI E HIJOS
Project Manager & Training
IMPORT AND EXPORT
April 1996 - May 2000 (4 years and 1 month)
Buenos Aires, Argentina
Training of management staff and transfer of technical know-how to ensure international quality standards. Development of new Kit Products for Export - Selection of Industrial Partners in São Paulo - Brazil and Establishment of the new Rossi Subsidiary in Brazil named B.A. Com do Brasil. Export Manager for the aforementioned company for Central and South America, opening new Markets in Brazil - Mexico - Panama - Guatemala - Nicaragua - Costa Rica - Peru - Ecuador - Bolivia - Chile - Paraguay - Production Manager in Mexico - Training and transfer of New Argentine Manager for the Production Subsidiary in Monterrey, Mexico -