You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Robin MarchegayRM

Robin Marchegay

Sound Engineer (Music & Audiovisual)

€200/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 24 hours

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Robin

➡️ I have specialized in audiovisual and music for over 5 years now, so feel free to contact me if you need a remote sound engineer for your sound post-production (advertising, corporate video, company film, e-learning, podcast, or audiobook).

- Voice-over processing
- E-learning project cutting
- Sound editing and sound design
- Mixing to TV/Web/Radio standards
- Original music creation


🔊 My studio is fully equipped to meet your expectations remotely, and I remain motivated to complete your projects while respecting your deadlines and budget.

Looking forward to working with you!
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Mondele Prod
    Sound Engineer
    May 2019 - Today (7 years and 3 months)
    Paris, France

    - Managed voice-over recording sessions for commercials, e-learning, TV billboards, video games, theater, and audio guides for over 150 clients (Armani / LVMH / Armée de l'Air / Allianz / PayPal / Devialet / Château de Versailles...)
    - Artistic direction of voice actors in foreign languages (French, English, German, Spanish, Italian, Japanese, Russian, Hebrew...)
    - Project management, consulting, and client contact
    - Sound recording
    - Sound Design for videos and animations.
    - Sound editing and mixing of voice-overs, music, and sound effects. Mondele Prod is a recording studio and a voice-over agency for over 10 years, providing clients with meticulous and rigorous sound work for their audiovisual projects: from voice-over casting to recording, sound design, and final mixing.
  • Pony Tail
    Sound Engineer / Sound Designer
    June 2019 - Today (7 years and 2 months)
    Paris, France

    - Recorded English-speaking voice-overs (UK + USA).
    - Recorded musicians for the website's sound branding.
    - Sound editing and mixing of voices / music / sound effects
    - Sound Design for videos and animations. "Pony Tail" is an educational method used by school teachers to teach English to children (primary school). Through songs, videos, and dialogues (recorded by native speakers), children listen, repeat, and learn essential language concepts from the first year of primary school.
  • Robthedrums
    Composer / Producer / Sound Engineer
    January 2015 - Today (11 years and 7 months)
    Bd Périphérique, Paris, France

    - Instrumental compositions (hip-hop/lofi) under the name "Robthedrums". 3 EPs are available on streaming platforms.
    - Recording and mixing for artists (Plumes, Lubie, Peter Deaves, Dina, Aldrick, Superstition Club...).
    - Artistic direction, recording, production, and mixing of the folk band "Plumes"'s first EP.
    - Experience as a drummer in a rock band (recordings and concerts).

Recommendations

Be the first to recommend Robin

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor's Degree in Sound Engineering Techniques
    ESRA
    2019
    BAC +3, Diplôme d'Études Supérieures des Techniques du Son
  • High School Diploma in Economics and Social Sciences with a specialization in Political Science
    Lycée Marcelin Berthelot
    2016
    Baccalauréat ES option Sciences Politiques

Certifications

  • Apple Certified User Logic Pro X
    Apple
    2019
  • Avid Certified User Pro Tools
    Avid
    2019

Skill set

Categories